TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GESTION SPATIALE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2020-05-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- spatial management
1, record 1, English, spatial%20management
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Spatial management includes the use of closed areas for conservation reasons or to avoid conflicts among fishery sectors or with other industries. Spatial management may also be used to designate fishing areas, in which fishing effort or catch limits are set for specific areas. 1, record 1, English, - spatial%20management
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- gestion spatiale
1, record 1, French, gestion%20spatiale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La gestion spatiale a recours à des zones fermées pour des raisons de conservation ou pour éviter les conflits entre les secteurs de pêche ou avec d'autres industries. La gestion spatiale peut également être utilisée pour désigner des zones de pêche dans lesquelles des limites de l'effort de pêche ou des limites de capture sont fixées. 1, record 1, French, - gestion%20spatiale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-06-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Real Estate
- Organization Planning
Record 2, Main entry term, English
- space management
1, record 2, English, space%20management
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Space management uses these measured areas or objects to model space and allocate space for various uses. 2, record 2, English, - space%20management
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Immobilier
- Planification d'organisation
Record 2, Main entry term, French
- gestion des espaces
1, record 2, French, gestion%20des%20espaces
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- gestion spatiale 2, record 2, French, gestion%20spatiale
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La gestion des espaces utilise les mesures de ces surfaces ou objets pour modeler l'espace et lui assigner diverses fonctions. 1, record 2, French, - gestion%20des%20espaces
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: