TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IMAGE-VIDEO [2 records]
Record 1 - external organization data 2011-06-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- soft copy
1, record 1, English, soft%20copy
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
<fundamental terms> nonpermanent output of information in audio or visual format 1, record 1, English, - soft%20copy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Example: A cathode ray tube display. 1, record 1, English, - soft%20copy
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
soft copy: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-1:1993]. 2, record 1, English, - soft%20copy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- image-vidéo
1, record 1, French, image%2Dvid%C3%A9o
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- image sur écran 1, record 1, French, image%20sur%20%C3%A9cran
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
<termes fondamentaux> image éphémère du contenu de la mémoire 1, record 1, French, - image%2Dvid%C3%A9o
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Exemple : Une image sur un écran cathodique. 1, record 1, French, - image%2Dvid%C3%A9o
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
image-vidéo; image sur écran : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-1:1993]. 2, record 1, French, - image%2Dvid%C3%A9o
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-05-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Remote Sensing
- Computer Graphics
- Electronic Publishing
Record 2, Main entry term, English
- soft copy
1, record 2, English, soft%20copy
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- soft output 2, record 2, English, soft%20output
correct
- video image 2, record 2, English, video%20image
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A nonpermanent display image on a display space. 3, record 2, English, - soft%20copy
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Example: An image on a liquid crystal display. 3, record 2, English, - soft%20copy
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
soft copy: term standardized by ISO/IEC and CSA. 2, record 2, English, - soft%20copy
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
[In electronic publishing,] often a soft proof. 4, record 2, English, - soft%20copy
Record 2, Key term(s)
- softcopy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télédétection
- Infographie
- Éditique
Record 2, Main entry term, French
- image vidéo
1, record 2, French, image%20vid%C3%A9o
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- image-vidéo 2, record 2, French, image%2Dvid%C3%A9o
correct, feminine noun, standardized
- image sur écran 3, record 2, French, image%20sur%20%C3%A9cran
correct, feminine noun, standardized
- image d'écran 4, record 2, French, image%20d%27%C3%A9cran
correct, feminine noun
- image écran 5, record 2, French, image%20%C3%A9cran
correct, feminine noun, standardized
- image-écran 6, record 2, French, image%2D%C3%A9cran
correct, feminine noun
- copie sur écran 6, record 2, French, copie%20sur%20%C3%A9cran
correct, feminine noun
- copie-écran 6, record 2, French, copie%2D%C3%A9cran
correct, feminine noun
- présentation sur écran 7, record 2, French, pr%C3%A9sentation%20sur%20%C3%A9cran
feminine noun
- visualisation 7, record 2, French, visualisation
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Image transitoire présentée dans un espace d'affichage. 5, record 2, French, - image%20vid%C3%A9o
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Exemple : Une image sur un écran à cristaux liquides. 5, record 2, French, - image%20vid%C3%A9o
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
image vidéo; image sur écran; image écran : termes normalisés par l'ISO/CEI. 8, record 2, French, - image%20vid%C3%A9o
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
image-vidéo; image sur écran : termes normalisés par la CSA. 9, record 2, French, - image%20vid%C3%A9o
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
[En édition électronique,] le plus souvent, il s'agit d'une épreuve-écran. 6, record 2, French, - image%20vid%C3%A9o
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Teledetección
- Gráficos de computadora
- Publicación electrónica
Record 2, Main entry term, Spanish
- presentación visual
1, record 2, Spanish, presentaci%C3%B3n%20visual
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- visualización 2, record 2, Spanish, visualizaci%C3%B3n
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Imagen temporal, o no permanente, de salida a un espacio de visualización. 3, record 2, Spanish, - presentaci%C3%B3n%20visual
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: