TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INDICATEUR DEBIT EAU [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-05-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fire Safety
- Pipes and Fittings
Record 1, Main entry term, English
- waterflow alarm indicator
1, record 1, English, waterflow%20alarm%20indicator
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- waterflow indicator 1, record 1, English, waterflow%20indicator
correct, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
waterflow alarm indicator; waterflow indicator: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 2, record 1, English, - waterflow%20alarm%20indicator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité incendie
- Tuyauterie et raccords
Record 1, Main entry term, French
- indicateur de débit d'eau
1, record 1, French, indicateur%20de%20d%C3%A9bit%20d%27eau
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
indicateur de débit d'eau : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 2, record 1, French, - indicateur%20de%20d%C3%A9bit%20d%27eau
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-08-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Record 2, Main entry term, English
- streamflow gauge
1, record 2, English, streamflow%20gauge
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Hydrologists at the University of Saskatchewan are building a network of 30 weather stations and streamflow gauges to capture vital hydrometeorological data in the Rocky Mountains north of Banff and in the Front Ranges of the Kananaskis Valley. 1, record 2, English, - streamflow%20gauge
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Record 2, Main entry term, French
- indicateur de débit d'eau
1, record 2, French, indicateur%20de%20d%C3%A9bit%20d%27eau
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les hydrologues de l’Université de la Saskatchewan bâtissent un réseau de 30 stations météorologiques et indicateurs de débit d’eau afin de saisir des données hydrométéorologiques essentielles dans les Rocheuses, au nord de Banff et dans le chaînon frontal de la vallée de Kananaskis. 1, record 2, French, - indicateur%20de%20d%C3%A9bit%20d%27eau
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: