TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
JET HUILE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1990-10-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Burners and Steamfitting
Record 1, Main entry term, English
- oil spray
1, record 1, English, oil%20spray
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pressure Atomizing Oil Burners. ... Atomizing is accomplished by pumping the oil at pressure ... through a suitable burner nozzle orifice which breaks it into a fine mist and swirls it into the combustion space as a cone-shaped spray. Combustion air from a fan is forced through the burner air-handling parts surrounding the oil nozzle and is directed into the oil spray. Thus, an intimate mixture of air and oil is produced. 1, record 1, English, - oil%20spray
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fumisterie et brûleurs
Record 1, Main entry term, French
- jet d'huile
1, record 1, French, jet%20d%27huile
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les deux principaux [procédés] consistent (...) à vaporiser le mazout (...) [ou] à la pulvériser, soit par la rencontre d'un jet d'huile sous pression avec un jet d'air également sous pression, soit par frottement ou chocs contre des parties métalliques (pulvérisation mécanique). 1, record 1, French, - jet%20d%27huile
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-07-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Engines (Motor Vehicles)
Record 2, Main entry term, English
- oil spray
1, record 2, English, oil%20spray
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Moteur (Véhicules automobiles)
Record 2, Main entry term, French
- jet d'huile
1, record 2, French, jet%20d%27huile
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: