TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LIGNE ECOULEMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-06-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Record 1, Main entry term, English
- flow line
1, record 1, English, flow%20line
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- path line 2, record 1, English, path%20line
- streamline 1, record 1, English, streamline
- stream line 3, record 1, English, stream%20line
proposal
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Line that indicates the direction followed by groundwater toward points of discharge. 4, record 1, English, - flow%20line
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Record 1, Main entry term, French
- ligne de courant
1, record 1, French, ligne%20de%20courant
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- filet liquide 2, record 1, French, filet%20liquide
correct, masculine noun
- ligne de flux 2, record 1, French, ligne%20de%20flux
correct, feminine noun
- ligne d'écoulement 3, record 1, French, ligne%20d%27%C3%A9coulement
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Trajectoire suivie par une particule d'eau, quand son mouvement est soumis à des conditions d'écoulement permanent et laminaire. 4, record 1, French, - ligne%20de%20courant
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Ligne idéale qui représente la trajectoire théorique - macroscopique - d'une particule d'eau en mouvement dans un aquifère, tangente en tous points au vecteur vitesse. 5, record 1, French, - ligne%20de%20courant
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- trayectoria
1, record 1, Spanish, trayectoria
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- línea de flujo 1, record 1, Spanish, l%C3%ADnea%20de%20flujo
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-12-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
- Ceramics (Industries)
Record 2, Main entry term, English
- flow line
1, record 2, English, flow%20line
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- flow mark 2, record 2, English, flow%20mark
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A visible line in a moulding in the direction of, and caused by, flow. [Definition standardized by ISO.] 3, record 2, English, - flow%20line
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
One or more ceramic streaks distinguished by a difference in light reflectance from the surrounding area, characteristic of injection-molded parts. 4, record 2, English, - flow%20line
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
flow line: term standardized by ISO. 5, record 2, English, - flow%20line
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plasturgie
- Céramique (Industries)
Record 2, Main entry term, French
- ligne d'écoulement
1, record 2, French, ligne%20d%27%C3%A9coulement
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- ligne de coulée 1, record 2, French, ligne%20de%20coul%C3%A9e
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ligne visible sur un objet moulé, orientée dans la direction de l'écoulement et provoquée par celui-ci. [Définition normalisée par l'ISO.] 2, record 2, French, - ligne%20d%27%C3%A9coulement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ligne d'écoulement; ligne de coulée : termes normalisés par l'ISO. 3, record 2, French, - ligne%20d%27%C3%A9coulement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: