TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MACHINE LAVER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-11-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Household Cleaning and Maintenance
- Electrical Domestic Appliances
Record 1, Main entry term, English
- washing machine 1, record 1, English, washing%20machine
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
a usu. power-driven machine for washing clothes and household linen. 2, record 1, English, - washing%20machine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareils de nettoyage et d'entretien (Arts ménagers)
- Appareillage électrique domestique
Record 1, Main entry term, French
- machine à laver le linge
1, record 1, French, machine%20%C3%A0%20laver%20le%20linge
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- machine à laver 2, record 1, French, machine%20%C3%A0%20laver
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Machine à laver : appareil destiné soit au lavage du linge, soit au lavage de la vaisselle. 1, record 1, French, - machine%20%C3%A0%20laver%20le%20linge
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
la machine à laver le linge se compose d'une cuve de lavage, d'un dispositif d'agitation de l'eau et d'un système d'évacuation des eaux usées [...]. 1, record 1, French, - machine%20%C3%A0%20laver%20le%20linge
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Aparatos domésticos de limpieza y mantenimiento
- Aparatos electrodomésticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- lavadora
1, record 1, Spanish, lavadora
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Brewing and Malting
- Industrial Tools and Equipment
Record 2, Main entry term, English
- soaker 1, record 2, English, soaker
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
--the bottle-washing machine in which the bottles pass through hot caustic soda solutions. 1, record 2, English, - soaker
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Brasserie et malterie
- Outillage industriel
Record 2, Main entry term, French
- machine à laver
1, record 2, French, machine%20%C3%A0%20laver
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
les machines à laver peuvent être de trois types: machine à tambour [...] machines à chaîne [...] machines à carrousel 1, record 2, French, - machine%20%C3%A0%20laver
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: