TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MAGISTRAT STIPENDIAIRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-05-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Courts
- Penal Law
Record 1, Main entry term, English
- salaried magistrate
1, record 1, English, salaried%20magistrate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- stipendiary magistrate 2, record 1, English, stipendiary%20magistrate
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In English law, full time, paid magistrate ... 3, record 1, English, - salaried%20magistrate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tribunaux
- Droit pénal
Record 1, Main entry term, French
- magistrat stipendiaire
1, record 1, French, magistrat%20stipendiaire
avoid, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- magistrat salarié 1, record 1, French, magistrat%20salari%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stipendiaire : Vieilli. 2, record 1, French, - magistrat%20stipendiaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tribunales
- Derecho penal
Record 1, Main entry term, Spanish
- magistrado estipendiario
1, record 1, Spanish, magistrado%20estipendiario
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-02-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Penal Law
- Parks and Botanical Gardens
Record 2, Main entry term, English
- stipendiary magistrate
1, record 2, English, stipendiary%20magistrate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A person who has, within the national parks, all the powers, authority and jurisdiction appertaining by law to a provincial court judge or to two justices of the peace. 2, record 2, English, - stipendiary%20magistrate
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term used by Parks Canada. 3, record 2, English, - stipendiary%20magistrate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Droit pénal
- Parcs et jardins botaniques
Record 2, Main entry term, French
- magistrat stipendiaire
1, record 2, French, magistrat%20stipendiaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne qui exerce, dans les limites des parcs nationaux, les attributions conférées aux juges de cour provinciale, y compris les pouvoirs de deux juges de paix. 2, record 2, French, - magistrat%20stipendiaire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme en usage à Parcs Canada. 3, record 2, French, - magistrat%20stipendiaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: