TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MAIN-OEUVRE AGRICOLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-11-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- agricultural manpower
1, record 1, English, agricultural%20manpower
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- farm labour 2, record 1, English, farm%20labour
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- main-d'œuvre agricole
1, record 1, French, main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20agricole
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- travailleurs agricoles 1, record 1, French, travailleurs%20agricoles
correct, masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-11-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sociology of Work
- Labour and Employment
- Agriculture - General
Record 2, Main entry term, English
- agricultural labour
1, record 2, English, agricultural%20labour
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- agricultural labor 2, record 2, English, agricultural%20labor
correct, Great Britain
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
While agriculture provides the principal livelihood for more than 80% of all working adults in Nepal, studies have shown that up to 50% of people involved in farming, agricultural labour, share-cropping, and rural service. 1, record 2, English, - agricultural%20labour
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sociologie du travail
- Travail et emploi
- Agriculture - Généralités
Record 2, Main entry term, French
- main-d'œuvre agricole
1, record 2, French, main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20agricole
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les femmes constituent la plus grande partie de la main-d'œuvre agricole du Népal. 1, record 2, French, - main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20agricole
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: