TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MANDAT GENERAL [5 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rules of Court
- Penal Law
Record 1, Main entry term, English
- general warrant
1, record 1, English, general%20warrant
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Règles de procédure
- Droit pénal
Record 1, Main entry term, French
- mandat général
1, record 1, French, mandat%20g%C3%A9n%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un mandat par écrit autorisant un agent de la paix [...] à utiliser un dispositif ou une technique ou une méthode d'enquête, ou à accomplir tout acte qui y est mentionné, qui constituerait sans cette autorisation une fouille, une perquisition ou une saisie abusive à l'égard d'une personne ou d'un bien 1, record 1, French, - mandat%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Reglamento procesal
- Derecho penal
Record 1, Main entry term, Spanish
- auto de detención general
1, record 1, Spanish, auto%20de%20detenci%C3%B3n%20general
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-10-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organization Planning
Record 2, Main entry term, English
- overall mandate
1, record 2, English, overall%20mandate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Record 2, Main entry term, French
- mandat général
1, record 2, French, mandat%20g%C3%A9n%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-02-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Auditing (Accounting)
- Organization Planning
Record 3, Main entry term, English
- global mandate 1, record 3, English, global%20mandate
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The overall authority or responsibility given to a group of auditors to perform specific tasks or attain certain goals. 1, record 3, English, - global%20mandate
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
This term was suggested by the internal audit department of Bell Canada, Montréal, Québec, Canada. 1, record 3, English, - global%20mandate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vérification (Comptabilité)
- Planification d'organisation
Record 3, Main entry term, French
- mandat général
1, record 3, French, mandat%20g%C3%A9n%C3%A9ral
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-07-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Private Law
Record 4, Main entry term, English
- general authority
1, record 4, English, general%20authority
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Droit privé
Record 4, Main entry term, French
- mandat général
1, record 4, French, mandat%20g%C3%A9n%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Projet de loi cité : The Health and Post Secondary Education Tax Levy Act, Bill 46, (3rd reading), 1st Sess., 32nd Legislature (Man.), p. 3. 1, record 4, French, - mandat%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Public Law
Record 5, Main entry term, English
- universal agency 1, record 5, English, universal%20agency
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Droit international public
Record 5, Main entry term, French
- mandat général
1, record 5, French, mandat%20g%C3%A9n%C3%A9ral
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: