TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MANIFESTATION MAGMATIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-11-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geochemistry
- Petrography
Record 1, Main entry term, English
- magmatic event
1, record 1, English, magmatic%20event
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
About the middle of the Proterozoic many anorthositic plutons were emplaced in two linear belts which now lie in the northern and southern hemispheres when plotted on a pre-Permian continental reconstruction. A number of these carry ilmenite orebodies which are exploited in Norway and Canada. This was a unique magmatic event that has not been repeated. 2, record 1, English, - magmatic%20event
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
magmatic event: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, record 1, English, - magmatic%20event
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géochimie
- Pétrographie
Record 1, Main entry term, French
- phénomène magmatique
1, record 1, French, ph%C3%A9nom%C3%A8ne%20magmatique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- manifestation magmatique 1, record 1, French, manifestation%20magmatique
correct, feminine noun
- événement magmatique 2, record 1, French, %C3%A9v%C3%A9nement%20magmatique
correct, see observation, masculine noun
- évènement magmatique 3, record 1, French, %C3%A9v%C3%A8nement%20magmatique
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] l'influence du milieu géosynclinal peut se faire sentir à plusieurs centaines de kilomètres sur la plate-forme et permettre à certaines substances de se déposer dans des séries sédimentaires, sans manifestations magmatiques associées. 1, record 1, French, - ph%C3%A9nom%C3%A8ne%20magmatique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Bien que les minéralisations soient liées à des phénomènes magmatiques, les influences géographiques et paléogéographiques ne sont pas négligeables. 1, record 1, French, - ph%C3%A9nom%C3%A8ne%20magmatique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
évènement : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 3, record 1, French, - ph%C3%A9nom%C3%A8ne%20magmatique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
événement magmatique : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, record 1, French, - ph%C3%A9nom%C3%A8ne%20magmatique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: