TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
METTRE POSTE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-02-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Launching and Space Maneuvering
- Spacecraft
Record 1, Main entry term, English
- position
1, record 1, English, position
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The satellite was positioned at 4° West longitude in the geostationary orbit. 2, record 1, English, - position
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Lancement et manœuvres dans l'espace
- Engins spatiaux
Record 1, Main entry term, French
- mettre à poste
1, record 1, French, mettre%20%C3%A0%20poste
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- positionner 2, record 1, French, positionner
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un rendez-vous orbital consiste à rejoindre une position et une vitesse cible à une date déterminée. Il peut s'agir d'un satellite à mettre à poste, d'un amarrage à une station ou de la capture d'un débris. 3, record 1, French, - mettre%20%C3%A0%20poste
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-06-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Postal Service
Record 2, Main entry term, English
- mail
1, record 2, English, mail
correct, verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- post 2, record 2, English, post
correct, verb
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Deposit mail in a mail receiver [or] post office or leave [it] with a person authorized ... to receive mailable matter. 3, record 2, English, - mail
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Postes
Record 2, Main entry term, French
- poster
1, record 2, French, poster
correct, verb
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- déposer à la poste 2, record 2, French, d%C3%A9poser%20%C3%A0%20la%20poste
correct
- mettre à la poste 2, record 2, French, mettre%20%C3%A0%20la%20poste
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Déposer] du courrier dans un réceptacle à courrier, à un bureau de poste, ou auprès d’un représentant autorisé [...] à recevoir des articles [transmissibles]. 3, record 2, French, - poster
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: