TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MEULE CHAMPIGNONS [2 records]
Record 1 - internal organization data 1980-09-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Record 1, Main entry term, English
- associated fungus 1, record 1, English, associated%20fungus
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Millions of termites together with their associated fungi may live in a mound as much as 16 feet high ... 1, record 1, English, - associated%20fungus
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Record 1, Main entry term, French
- meule à champignons 1, record 1, French, meule%20%C3%A0%20champignons
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Des milliers de termites ainsi que leurs meules à champignons s'amassent dans un tertre de 5 mètre de haut. 1, record 1, French, - meule%20%C3%A0%20champignons
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1977-10-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Record 2, Main entry term, English
- fungus garden
1, record 2, English, fungus%20garden
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A growth of fungus in the nests of various ants and beetles that is tended and used by them for food. 1, record 2, English, - fungus%20garden
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Record 2, Main entry term, French
- meule
1, record 2, French, meule
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- meule à champignons 2, record 2, French, meule%20%C3%A0%20champignons
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les termites de la sous-famille des Macrotermidés ont la curieuse habitude de confectionner dans leur nid des «meules à champignons» dont la taille varie de celle d'une noisette à celle d'une tête humaine [...] Les meules constituent un milieu favorable au développement des champignons dont le mycélium prospère à l'intérieur et à l'extérieur des meules et y forme un feutrage. 2, record 2, French, - meule
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: