TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MOTEUR HYBRIDE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1990-12-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Road Transport
- Engines (Motor Vehicles)
Record 1, Main entry term, English
- hybrid engine 1, record 1, English, hybrid%20engine
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dual-fuel system 1, record 1, English, dual%2Dfuel%20system
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transport routier
- Moteur (Véhicules automobiles)
Record 1, Main entry term, French
- moteur hybride
1, record 1, French, moteur%20hybride
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Moteur apte à fonctionner avec plusieurs combustibles. Exemple: Moteur Diesel "dual fuel" marchant avec fuel et gaz de récupération. (Camions méthaniers). Le taux de fuel peut varier entre 100% et 5%. 1, record 1, French, - moteur%20hybride
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-10-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
Record 2, Main entry term, English
- compound powerplant
1, record 2, English, compound%20powerplant
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
An X-Wing aircraft should eventually be able to fly at Harrier speeds with its rotor stopped, propelling itself with the thrust of its compound powerplants .... 1, record 2, English, - compound%20powerplant
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
Record 2, Main entry term, French
- moteur hybride
1, record 2, French, moteur%20hybride
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On doit normalement parvenir un jour à réaliser un aéronef à voilure en X qui volera à la vitesse du Harrier, rotor arrêté et en utilisant la poussée de ses moteurs hybrides. 1, record 2, French, - moteur%20hybride
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: