TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NEGATIF SON [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-12-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Cinematography
- Photography
Record 1, Main entry term, English
- soundtrack negative
1, record 1, English, soundtrack%20negative
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sound track negative 2, record 1, English, sound%20track%20negative
correct
- sound-track negative 3, record 1, English, sound%2Dtrack%20negative
correct
- track negative 1, record 1, English, track%20negative
correct, see observation, jargon
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A negative film on which only sound modulations produced through a special photographic process have been recorded. 4, record 1, English, - soundtrack%20negative
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"Track negative" is a standard laboratory term. 4, record 1, English, - soundtrack%20negative
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Cinématographie
- Photographie
Record 1, Main entry term, French
- négatif son
1, record 1, French, n%C3%A9gatif%20son
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Film négatif sur lequel ne sont enregistrées que des modulations acoustiques obtenues par traitement photographique. 2, record 1, French, - n%C3%A9gatif%20son
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-08-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cinematography
- Photography
Record 2, Main entry term, English
- sound negative
1, record 2, English, sound%20negative
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The negative record of photographic sound recording. 2, record 2, English, - sound%20negative
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cinématographie
- Photographie
Record 2, Main entry term, French
- négatif son
1, record 2, French, n%C3%A9gatif%20son
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Enregistrement négatif de signaux acoustiques captés sur une couche photographique. 2, record 2, French, - n%C3%A9gatif%20son
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: