TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NORME FONCTIONNELLE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-04-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Construction Methods
Record 1, Main entry term, English
- performance standard 1, record 1, English, performance%20standard
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A standard defining the functional characteristics. 2, record 1, English, - performance%20standard
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Procédés de construction
Record 1, Main entry term, French
- norme fonctionnelle
1, record 1, French, norme%20fonctionnelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Norme définissant les caractéristiques fonctionnelles. 1, record 1, French, - norme%20fonctionnelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-09-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- functional profile
1, record 2, English, functional%20profile
correct
Record 2, Abbreviations, English
- FP 1, record 2, English, FP
correct
Record 2, Synonyms, English
- functional standard 2, record 2, English, functional%20standard
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A set of specifications which reduce the functionality of the base standards to a useful and implementable subset and ensure maximum interoperability of different implementations. 1, record 2, English, - functional%20profile
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A functional profile can be viewed as providing a pathway through the subsets and options of the base standards. 1, record 2, English, - functional%20profile
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- profil fonctionnel
1, record 2, French, profil%20fonctionnel
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- norme fonctionnelle 2, record 2, French, norme%20fonctionnelle
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de valeurs sélectionnées des paramètres d'une norme choisis en fonction du type d'application, en vue de répondre à un besoin bien déterminé. 1, record 2, French, - profil%20fonctionnel
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Record 2, Main entry term, Spanish
- perfil funcional
1, record 2, Spanish, perfil%20funcional
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- norma funcional 1, record 2, Spanish, norma%20funcional
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de especificaciones que reduce la operatividad de las normas base a un subconjunto útil e implementable y asegura la máxima interoperatividad de las diferentes implementaciones. 1, record 2, Spanish, - perfil%20funcional
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un perfil funcional se puede tomar como una senda a través de los subconjuntos y las opciones de los estándares base. 1, record 2, Spanish, - perfil%20funcional
Record 3 - internal organization data 1996-08-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Ecosystems
- Environmental Law
Record 3, Main entry term, English
- function norm
1, record 3, English, function%20norm
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
To grasp the significance of function norms is to gain an insight into the importance of maintaining biodiversity. 1, record 3, English, - function%20norm
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Écosystèmes
- Droit environnemental
Record 3, Main entry term, French
- norme fonctionnelle
1, record 3, French, norme%20fonctionnelle
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Celui qui saisit toute la portée des normes fonctionnelles est mieux placé pour comprendre l'importance du maintien de la biodiversité. On peut assurer la conservation de ces normes par des mesures d'aménagement assurant la survie, dans des systèmes naturels et avec la même abondance qu'autrefois, des microorganismes, des plantes et des animaux accomplissant les fonctions. 1, record 3, French, - norme%20fonctionnelle
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: