TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NORME FONDS PROPRES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-12-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Banking
Record 1, Main entry term, English
- capital requirement
1, record 1, English, capital%20requirement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Capital requirements may in future be adjusted by the Superintendent so that other risks - position risk, interest rate risk and foreign exchange risk - may be formally considered. [Office of the Superintendent of Financial Institutions]. 1, record 1, English, - capital%20requirement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
capital requirement: term usually used in the plural. 2, record 1, English, - capital%20requirement
Record 1, Key term(s)
- capital requirements
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banque
Record 1, Main entry term, French
- norme de fonds propres
1, record 1, French, norme%20de%20fonds%20propres
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les normes de fonds propres pourront désormais être corrigées par le surintendant afin de tenir compte officiellement d'autres risques: risque de placement, risque de taux d'intérêt et risque de change. [Bureau du surintendant des institutions financières]. 1, record 1, French, - norme%20de%20fonds%20propres
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
norme de fonds propres : terme habituellement utilisé au pluriel. 2, record 1, French, - norme%20de%20fonds%20propres
Record 1, Key term(s)
- norme de fonds propres
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-09-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
Record 2, Main entry term, English
- capital standard
1, record 2, English, capital%20standard
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
Record 2, Main entry term, French
- norme de fonds propres
1, record 2, French, norme%20de%20fonds%20propres
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie relative à la mesure et aux normes de fonds propres à la Banque des règlements internationaux (BRI). 2, record 2, French, - norme%20de%20fonds%20propres
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: