TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OBJECTIF SURETE [1 record]
Record 1 - external organization data 2021-02-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nuclear Plant Safety
- Radiation Protection
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- safety goal
1, record 1, English, safety%20goal
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The objective of protecting reactor facility staff, the public and the environment from harm, by establishing and maintaining effective defences against the release of radiological hazards. 1, record 1, English, - safety%20goal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For example, a nuclear power plant's probabilistic safety goals can be expressed in terms of frequency of severe core damage or of radionuclide releases. 1, record 1, English, - safety%20goal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sûreté des centrales nucléaires
- Radioprotection
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- objectif de sûreté
1, record 1, French, objectif%20de%20s%C3%BBret%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Objectif qui consiste à protéger le personnel d'une installation dotée de réacteurs, le public et l'environnement de tout préjudice en établissant et en maintenant des systèmes de défense efficaces contre le rejet de matières posant des dangers radiologiques. 2, record 1, French, - objectif%20de%20s%C3%BBret%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par exemple, des objectifs probabilistes s'appliquant à une centrale nucléaire qui peuvent être exprimés en fréquence de risque de dommages graves causés au cœur ou en fréquence de rejets de radionucléides. 2, record 1, French, - objectif%20de%20s%C3%BBret%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
objectif de sûreté : terme publié au Journal officiel de la République française le 2 septembre 2020. 3, record 1, French, - objectif%20de%20s%C3%BBret%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: