TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PANNE MOTEUR [3 records]
Record 1 - internal organization data 1986-12-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Aircraft Propulsion Systems
Record 1, Main entry term, English
- engine failure
1, record 1, English, engine%20failure
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Engine failure on take-off. If an engine fails immediately after take-off, land straight ahead-do not attempt to turn back into the field. 2, record 1, English, - engine%20failure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
- Propulsion des aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- panne moteur
1, record 1, French, panne%20moteur
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A partir du moment où la panne moteur est envisagée l'avion doit pouvoir continuer à voler de l'altitude de croisière tous moteurs en fonctionnement, vers un aérodrome de dégagement (...) 2, record 1, French, - panne%20moteur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA opérations aériennes. 3, record 1, French, - panne%20moteur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-12-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hydraulic Turbines
Record 2, Main entry term, English
- motor breakdown 1, record 2, English, motor%20breakdown
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Turbines hydrauliques
Record 2, Main entry term, French
- panne de moteur 1, record 2, French, panne%20de%20moteur
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
NICHSET hydraulique, pneumatique 127cp/2.75 1, record 2, French, - panne%20de%20moteur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Aircraft Propulsion Systems
Record 3, Main entry term, English
- loss of critical engine 1, record 3, English, loss%20of%20critical%20engine
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
- Propulsion des aéronefs
Record 3, Main entry term, French
- panne de moteur
1, record 3, French, panne%20de%20moteur
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: