TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PB [15 records]
Record 1 - internal organization data 2018-04-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Tunnels, Overpasses and Bridges
- Field Engineering (Military)
Record 1, Main entry term, English
- Bailey bridge
1, record 1, English, Bailey%20bridge
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- BB 2, record 1, English, BB
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A temporary bridge of lattice steel designed for rapid assembly from prefabricated standard parts, used especially in military operations. 3, record 1, English, - Bailey%20bridge
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Bailey bridge; BB: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 1, English, - Bailey%20bridge
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tunnels, viaducs et ponts
- Génie (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- pont Bailey
1, record 1, French, pont%20Bailey
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- PB 2, record 1, French, PB
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pont constitué d'éléments assemblables en poutres doubles ou triples pour former un ou deux étages. 3, record 1, French, - pont%20Bailey
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pont Bailey; PB : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 4, record 1, French, - pont%20Bailey
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-11-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Crop Protection
Record 2, Main entry term, English
- plate bait
1, record 2, English, plate%20bait
correct
Record 2, Abbreviations, English
- PB 2, record 2, English, PB
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
plate bait: term extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 3, record 2, English, - plate%20bait
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Protection des végétaux
Record 2, Main entry term, French
- appât en plaquettes
1, record 2, French, app%C3%A2t%20en%20plaquettes
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- PB 2, record 2, French, PB
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'appât est une formulation antiparasitaire constituée d'une part d'un aliment normalement recherché par le ravageur visé, et d'autre part d'une matière active toxique, destinée à attirer et à être ingérée par le parasite afin de le détruire. On dit appât empoisonné, appât toxique, poison-appât. 3, record 2, French, - app%C3%A2t%20en%20plaquettes
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
appât en plaquettes : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 2, French, - app%C3%A2t%20en%20plaquettes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-11-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 3, Main entry term, English
- polybutylene
1, record 3, English, polybutylene
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
- PB 2, record 3, English, PB
correct, standardized
Record 3, Synonyms, English
- polybutene 3, record 3, English, polybutene
correct, standardized
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A polymer of butylene (butene). 4, record 3, English, - polybutylene
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The name polybutylene (PB) refers to commercial semicrystalline resins based on high-molecular-weight isotactic poly(1-butene) homopolymer and copolymer. ... PB resins are thermoplastic. They are polyolefins and exhibit strength and toughness in both rigid and flexible end-product forms. 5, record 3, English, - polybutylene
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
polybutylene; polybutene; PB: terms, abbreviation and definition standardized by ISO. 6, record 3, English, - polybutylene
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 3, Main entry term, French
- polybutylène
1, record 3, French, polybutyl%C3%A8ne
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
- PB 2, record 3, French, PB
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Synonyms, French
- polybutène 3, record 3, French, polybut%C3%A8ne
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Polymère du butylène (butène). 4, record 3, French, - polybutyl%C3%A8ne
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
polybutylène; polybutène; PB : termes, abréviation et définition normalisés par l'ISO. 5, record 3, French, - polybutyl%C3%A8ne
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Record 3, Main entry term, Spanish
- polibutileno
1, record 3, Spanish, polibutileno
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
- PB 2, record 3, Spanish, PB
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, Spanish
- polibuteno 1, record 3, Spanish, polibuteno
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Polímero de butileno (buteno). 3, record 3, Spanish, - polibutileno
Record 4 - internal organization data 2013-01-31
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Genetics
Record 4, Main entry term, English
- base pair
1, record 4, English, base%20pair
correct
Record 4, Abbreviations, English
- bp 2, record 4, English, bp
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A pair of nucleotides in the complementary strands of a [nucleic acid] molecule that interact through hydrogen bonding across the axis of the helix. 3, record 4, English, - base%20pair
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Because DNA is double-stranded, the lengths of molecules are described as so many base pairs (bp). 2, record 4, English, - base%20pair
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
[In general,] lengths of RNA molecules [are not] expressed in bp because most RNAs are single-stranded. 2, record 4, English, - base%20pair
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
[In DNA,] one of the nucleotides in each pair is a purine (either adenine or guanine), and the other is a pyrimidine (either thymine or cytosine). Because of their spatial configuration, adenine always pairs with thymine, and guanine always pairs with cytosine. 3, record 4, English, - base%20pair
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Génétique
Record 4, Main entry term, French
- paire de bases
1, record 4, French, paire%20de%20bases
correct, feminine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
- pb 2, record 4, French, pb
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Dans un [acide nucléique] double brin, paire de nucléotides complémentaires utilisé comme unité de mesure de la longueur d'une séquence. 3, record 4, French, - paire%20de%20bases
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
[En général,] la longueur des molécules d'ARN [n'est pas] exprimée en paires de bases, car [la majorité de] ces molécules sont à simple brin. 4, record 4, French, - paire%20de%20bases
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
paire de bases : terme normalisé par l'AFNOR. 5, record 4, French, - paire%20de%20bases
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Genética
Record 4, Main entry term, Spanish
- par de bases
1, record 4, Spanish, par%20de%20bases
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2012-01-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- Photographic Section Administration
1, record 5, English, Photographic%20Section%20Administration
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
PB: occupational specialty qualification code for officers. 2, record 5, English, - Photographic%20Section%20Administration
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Title and code of occupational specialty qualification officially approved by the Department of National Defence. 2, record 5, English, - Photographic%20Section%20Administration
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- Administration de la section de photographie
1, record 5, French, Administration%20de%20la%20section%20de%20photographie
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
PB : code de qualification de spécialiste pour officiers. 2, record 5, French, - Administration%20de%20la%20section%20de%20photographie
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Titre et code de qualification de spécialiste officialisés par le ministère de la Défense nationale. 2, record 5, French, - Administration%20de%20la%20section%20de%20photographie
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Les titres et codes de qualifications de spécialistes en anglais et en français figureront dans la version mise à jour de la CFP-A-PD-150-001. 2, record 5, French, - Administration%20de%20la%20section%20de%20photographie
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2011-09-08
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- CP 140 Aurora - Air Operation Support Equipment Common Equipment Maintenance
1, record 6, English, CP%20140%20Aurora%20%2D%20Air%20Operation%20Support%20Equipment%20Common%20Equipment%20Maintenance
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
PB: trade specialty qualification code. 2, record 6, English, - CP%20140%20Aurora%20%2D%20Air%20Operation%20Support%20Equipment%20Common%20Equipment%20Maintenance
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- CP 140 Aurora - Maintenance de l'équipement d'usage commun - Matériel de soutien aux opérations aériennes
1, record 6, French, CP%20140%20Aurora%20%2D%20Maintenance%20de%20l%27%C3%A9quipement%20d%27usage%20commun%20%2D%20Mat%C3%A9riel%20de%20soutien%20aux%20op%C3%A9rations%20a%C3%A9riennes
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
PB : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 6, French, - CP%20140%20Aurora%20%2D%20Maintenance%20de%20l%27%C3%A9quipement%20d%27usage%20commun%20%2D%20Mat%C3%A9riel%20de%20soutien%20aux%20op%C3%A9rations%20a%C3%A9riennes
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2011-01-07
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Chemistry
Universal entry(ies) Record 7
Record 7, Main entry term, English
- lead
1, record 7, English, lead
correct, noun
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- elemental lead 2, record 7, English, elemental%20lead
correct
- common lead 3, record 7, English, common%20lead
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A metallic element, the heaviest and softest of the common metals. Inelastic; resists corrosion; silvery-bluish-white to bluish-gray; and rarely occurs in native form. Symbol, Pb; valences, 2 and 4; isometric; atomic number, 82; and atomic weight, 207.19. 4, record 7, English, - lead
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
lead: term adopted by Environment Canada; used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS). 5, record 7, English, - lead
Record number: 7, Textual support number: 3 OBS
Also known under the following commercial designations: C.I. Pigment Metal 4; C.I. 77575; Glover; KS-4; Omaha & Grant. 5, record 7, English, - lead
Record number: 7, Textual support number: 1 PHR
Lead metal. 5, record 7, English, - lead
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Chimie
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Record 7, Main entry term, French
- plomb
1, record 7, French, plomb
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- plomb élémentaire 2, record 7, French, plomb%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
correct, masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Métal blanc légèrement grisâtre, mou, malléable. 3, record 7, French, - plomb
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
plomb : terme retenu par Environnement Canada; utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA). 4, record 7, French, - plomb
Record number: 7, Textual support number: 1 PHR
Plomb métallique. 4, record 7, French, - plomb
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Química
Entrada(s) universal(es) Record 7
Record 7, Main entry term, Spanish
- plomo
1, record 7, Spanish, plomo
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
- plomo elemento 2, record 7, Spanish, plomo%20elemento
masculine noun
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
El plomo es maleable en frío, aunque poco tenaz, y tan blando que puede ser rayado con la uña y cortado con un cuchillo. Es muy resistente a los agentes químicos. Este metal no existe en la naturaleza al estado nativo y sí combinado con numerosos cuerpos, especialmente al estado de sulfuros, y frecuentemente aleado con la plata. 3, record 7, Spanish, - plomo
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Metal muy blando y pesado, número atómico 82, de color gris azulado; sus sales son venenosas. 4, record 7, Spanish, - plomo
Record 8 - internal organization data 2010-12-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Demolition (Military)
- Guns (Land Forces)
Record 8, Main entry term, English
- concrete piercing
1, record 8, English, concrete%20piercing
correct, officially approved
Record 8, Abbreviations, English
- CP 2, record 8, English, CP
correct, officially approved
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
concrete piercing; CP: term and abbreviation officially approved by the Engineering Terminology Working Group. 3, record 8, English, - concrete%20piercing
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Destruction (Militaire)
- Canons (Forces terrestres)
Record 8, Main entry term, French
- perce-béton
1, record 8, French, perce%2Db%C3%A9ton
correct, masculine noun, officially approved
Record 8, Abbreviations, French
- PB 2, record 8, French, PB
correct, masculine noun, officially approved
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Cet effet pénétrant antiblindé/perce-béton laisse passer la charge thermobarique qui explose complètement à l'intérieur de l'objectif. 3, record 8, French, - perce%2Db%C3%A9ton
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
perce-béton; PB : terme et abréviation uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre; terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie. 4, record 8, French, - perce%2Db%C3%A9ton
Record 8, Key term(s)
- perce béton
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2002-05-17
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Scientific Instruments
Record 9, Main entry term, English
- photobolometer
1, record 9, English, photobolometer
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
Record 9, Main entry term, French
- photobolomètre
1, record 9, French, photobolom%C3%A8tre
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
- PB 1, record 9, French, PB
masculine noun
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1998-08-21
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 10, Main entry term, English
- pseudo-noise 1, record 10, English, pseudo%2Dnoise
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Noise that satisfies one or more of the standard tests for statistical randomness. 3, record 10, English, - pseudo%2Dnoise
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Although it seems to lack any definite pattern, pseudorandom noise contains a sequence of pulses that repeat themselves, albeit after a long time or a long sequence of pulses. 3, record 10, English, - pseudo%2Dnoise
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
For example, in spread-spectrum systems, modulated carrier transmissions appear as pseudorandom noise to a receiver (a) that is not locked on the transmitter frequencies or (b) that is incapable of correlating a locally generated pseudorandom code with the received signal. 3, record 10, English, - pseudo%2Dnoise
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 10, Main entry term, French
- pseudo-bruit
1, record 10, French, pseudo%2Dbruit
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
Record 10, Main entry term, Spanish
- ruido seudoaleatorio
1, record 10, Spanish, ruido%20seudoaleatorio
masculine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1994-09-15
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 11, Main entry term, English
- Publications Board
1, record 11, English, Publications%20Board
correct, international
Record 11, Abbreviations, English
- PB 1, record 11, English, PB
correct, international
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 11, Main entry term, French
- Conseil des publications
1, record 11, French, Conseil%20des%20publications
correct, international
Record 11, Abbreviations, French
- PB 1, record 11, French, PB
correct, international
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 11, Main entry term, Spanish
- Consejo de Publicaciones
1, record 11, Spanish, Consejo%20de%20Publicaciones
correct, international
Record 11, Abbreviations, Spanish
- PB 1, record 11, Spanish, PB
correct, international
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1994-05-09
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 12, Main entry term, English
- Society of Missionaries of Africa
1, record 12, English, Society%20of%20Missionaries%20of%20Africa
correct, international
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- White Fathers 1, record 12, English, White%20Fathers
correct, international
- WF 1, record 12, English, WF
correct, international
- WF 1, record 12, English, WF
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 12, Main entry term, French
- Missionnaires d'Afrique
1, record 12, French, Missionnaires%20d%27Afrique
correct, international
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- Pères Blancs 1, record 12, French, P%C3%A8res%20Blancs
correct, international
- PB 1, record 12, French, PB
correct, international
- PB 1, record 12, French, PB
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1993-01-21
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 13, Main entry term, English
- Peaceful Beginnings
1, record 13, English, Peaceful%20Beginnings
correct, United States
Record 13, Abbreviations, English
- PB 2, record 13, English, PB
correct, United States
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Distributes information opposing routine infant circumcision 1, record 13, English, - Peaceful%20Beginnings
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 13, Main entry term, French
- Peaceful Beginnings
1, record 13, French, Peaceful%20Beginnings
correct, United States
Record 13, Abbreviations, French
- PB 2, record 13, French, PB
correct, United States
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1991-02-05
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Types of Ships and Boats
Record 14, Main entry term, English
- Bay class patrol vessel
1, record 14, English, Bay%20class%20patrol%20vessel
correct
Record 14, Abbreviations, English
- PB 2, record 14, English, PB
correct
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
There are six of them: Fundy PB 159, Chignecto PB 160, Thunder PB 161, Cowichan PB 162, Miramichi PB 163, Chaleur PB 164. 1, record 14, English, - Bay%20class%20patrol%20vessel
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Types de bateaux
Record 14, Main entry term, French
- patrouilleur de la classe Bay
1, record 14, French, patrouilleur%20de%20la%20classe%20Bay
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
- PB 2, record 14, French, PB
correct
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1980-04-14
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Air Transport
Record 15, Main entry term, English
- burner pressure 1, record 15, English, burner%20pressure
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 15, Main entry term, French
- pression chambre de combustion 1, record 15, French, pression%20chambre%20de%20combustion
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 3, record 15, French, - pression%20chambre%20de%20combustion
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: