TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PISTE COURTE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-06-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Skating
Record 1, Main entry term, English
- short track speed skating
1, record 1, English, short%20track%20speed%20skating
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- short track 2, record 1, English, short%20track
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Short-track speed skating is a form of competitive ice speed skating. In competitions, multiple skaters (typically between four and six) skate on an oval ice track with a length of 111.111 metres (364.54 ft). 3, record 1, English, - short%20track%20speed%20skating
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Patinage
Record 1, Main entry term, French
- patinage de vitesse sur piste courte
1, record 1, French, patinage%20de%20vitesse%20sur%20piste%20courte
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- patinage de vitesse sur courte piste 2, record 1, French, patinage%20de%20vitesse%20sur%20courte%20piste
correct, masculine noun
- piste courte 3, record 1, French, piste%20courte
correct, feminine noun
- courte piste 4, record 1, French, courte%20piste
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Épreuve de patinage de vitesse sur glace qui est disputée sur une piste ovale de 111,12 m. 3, record 1, French, - patinage%20de%20vitesse%20sur%20piste%20courte
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La piste courte se distingue de l'épreuve de patinage de vitesse disputée sur une piste de 400 m. 3, record 1, French, - patinage%20de%20vitesse%20sur%20piste%20courte
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
patinage de vitesse sur piste courte; piste courte : désignations et définition publiées au Journal officiel de la République française le 10 janvier 2020. 5, record 1, French, - patinage%20de%20vitesse%20sur%20piste%20courte
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Patinaje
Record 1, Main entry term, Spanish
- patinaje de velocidad sobre pista corta
1, record 1, Spanish, patinaje%20de%20velocidad%20sobre%20pista%20corta
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que "patinaje de velocidad sobre pista corta" es el nombre asentado en español para esta competición deportiva de los Juegos Olímpicos de Invierno. 1, record 1, Spanish, - patinaje%20de%20velocidad%20sobre%20pista%20corta
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: