TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PLUIE MOISISSURES [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 1992-12-31

English

Subject field(s)
  • Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
DEF

[Heavy] rainfall in southern Japan and in parts of China.

OBS

Mould rain; Plum rain: terms generally used in the plural form (Mould rains; Plum rains).

French

Domaine(s)
  • Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
DEF

[...] fortes pluies dans le sud du Japon et dans certaines parties de la Chine.

OBS

pluie des prunes; pluie des moisissures : termes généralement utilisés au pluriel (pluies des prunes; pluies des moisissures).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
CONT

bai-u: Nombre dado en el sur del Japón y en parte de China, a la estación con las lluvias más abundantes. Estas lluvias se denominan también "lluvias de la estación del ciruelo" o "lluvias del moho".

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: