TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PONT AERIEN [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-02-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Transport
Record 1, Main entry term, English
- airlift
1, record 1, English, airlift
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- air lift 2, record 1, English, air%20lift
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
airlift: term extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva. 3, record 1, English, - airlift
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 1, Main entry term, French
- pont aérien
1, record 1, French, pont%20a%C3%A9rien
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Trafic intense d'avions de transport entre deux points séparés par un espace dans lequel les transports terrestres ou maritimes sont inutilisables ou trop lents. 2, record 1, French, - pont%20a%C3%A9rien
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'utilisation de cette signification de «airlift» est particulière et ne peut s'effectuer qu'à partir du contexte. 3, record 1, French, - pont%20a%C3%A9rien
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terme tiré du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 4, record 1, French, - pont%20a%C3%A9rien
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
Record 1, Main entry term, Spanish
- puente aéreo
1, record 1, Spanish, puente%20a%C3%A9reo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-01-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Semiconductors (Electronics)
- Astronautics
Record 2, Main entry term, English
- air bridge crossover 1, record 2, English, air%20bridge%20crossover
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- air bridge 2, record 2, English, air%20bridge
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- air bridge cross-over
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Semi-conducteurs (Électronique)
- Astronautique
Record 2, Main entry term, French
- pont aérien
1, record 2, French, pont%20a%C3%A9rien
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pont à air 2, record 2, French, pont%20%C3%A0%20air
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ligne ou niveau d'interconnexion réalisant un franchissement sans contact d'une ligne ou d'un niveau conducteur sous-jacent. 3, record 2, French, - pont%20a%C3%A9rien
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans la technique du pont aérien, les deux niveaux conducteurs sont isolés par de l'air et non par une couche d'oxyde. 3, record 2, French, - pont%20a%C3%A9rien
Record 2, Key term(s)
- pont-à-air
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: