TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POSTE PRIVE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-12-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Radio Transmission and Reception
Record 1, Main entry term, English
- independent station
1, record 1, English, independent%20station
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- private station 2, record 1, English, private%20station
correct
- privately owned station 3, record 1, English, privately%20owned%20station
correct
- privately-owned station 4, record 1, English, privately%2Downed%20station
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Émission et réception radio
Record 1, Main entry term, French
- station privée
1, record 1, French, station%20priv%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- poste privé 2, record 1, French, poste%20priv%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par opposition aux stations d'État. 2, record 1, French, - station%20priv%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-12-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telephone Facilities
- Telecommunications Transmission
Record 2, Main entry term, English
- completely restricted extension
1, record 2, English, completely%20restricted%20extension
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- completely-restricted extension 2, record 2, English, completely%2Drestricted%20extension
correct
- fully-restricted extension 1, record 2, English, fully%2Drestricted%20extension
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A PBX [private branch exchange] extension restricted to internal calls only. 1, record 2, English, - completely%20restricted%20extension
Record 2, Key term(s)
- fully restricted extension
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations (Téléphonie)
- Transmission (Télécommunications)
Record 2, Main entry term, French
- poste privé
1, record 2, French, poste%20priv%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones telefónicas
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 2, Main entry term, Spanish
- puesto privado
1, record 2, Spanish, puesto%20privado
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- estación con restricción total 1, record 2, Spanish, estaci%C3%B3n%20con%20restricci%C3%B3n%20total
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Extensión de centralita automática privada restringida sólo a llamadas internas. 1, record 2, Spanish, - puesto%20privado
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Las llamadas de línea tampoco pueden ser recibidas ni establecidas. 1, record 2, Spanish, - puesto%20privado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: