TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POUVOIR SIGNER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-01-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Contracts
- Public Sector Budgeting
- Government Accounting
- Auditing (Accounting)
Record 1, Main entry term, English
- signing authority
1, record 1, English, signing%20authority
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- authority to sign 2, record 1, English, authority%20to%20sign
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The right to sign specific documents. 3, record 1, English, - signing%20authority
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
No persons shall exercise signing authority pursuant to both sections 33 and 34 of the Financial Administration Act with respect to a particular payment. 4, record 1, English, - signing%20authority
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
To have, exercise signing authority. To be authorized to sign. 5, record 1, English, - signing%20authority
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Marchés publics
- Budget des collectivités publiques
- Comptabilité publique
- Vérification (Comptabilité)
Record 1, Main entry term, French
- pouvoir de signature
1, record 1, French, pouvoir%20de%20signature
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pouvoir de signer 2, record 1, French, pouvoir%20de%20signer
correct, masculine noun
- autorisation de signature 3, record 1, French, autorisation%20de%20signature
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Autorisation accordée à un agent ou à un gestionnaire d'un ministère par le ministre ou l'administrateur général de signer des documents afin de faciliter les procédures pour autoriser une dépense, débourser des fonds, exercer un contrôle sur les dépenses ou pour tout autre acte nécessitant la signature d'une personne habilitée à signer. 4, record 1, French, - pouvoir%20de%20signature
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Personne ne devra exercer le pouvoir de signature aux termes des deux articles 33 et 34 de la Loi sur la gestion des finances publiques pour un paiement en particulier. 5, record 1, French, - pouvoir%20de%20signature
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Avoir, détenir, exercer le pouvoir de signature. 4, record 1, French, - pouvoir%20de%20signature
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contratos gubernamentales
- Presupuestación del sector público
- Contabilidad pública
- Verificación (Contabilidad)
Record 1, Main entry term, Spanish
- poderes de firma
1, record 1, Spanish, poderes%20de%20firma
correct, masculine noun, Colombia
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- uso de firma 1, record 1, Spanish, uso%20de%20firma
correct, masculine noun, Argentina, Chile
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Autoridad para firmar un documento, ya sea directamente o por facsímil. 1, record 1, Spanish, - poderes%20de%20firma
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: