TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PRESSE FORMER EBAUCHES [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2006-08-03

English

Subject field(s)
  • Packaging Machinery and Equipment
  • Packaging in Metal
CONT

Like can body manufacturing, modern can end manufacturing starts with a coil of aluminum being placed on an uncoiler. ... The uncoiler feeds the plate directly into a shell press ... [which] blanks a circular disc and forms it into a shell. This is a high-speed operation — the latest design shell presses produce more than 5,500 shells per minute.

PHR

Double action, single action shell press.

French

Domaine(s)
  • Machines et équipement d'emballage
  • Emballages en métal
CONT

[...] nombreux petits chocs subis par chaque couvercle au contact des couvercles voisins dans la pile de couvercles, lors des [...] convoyages en continu sur les lignes de fabrication de couvercles, notamment entre la presse d'ébauchage et celle de finition.

PHR

Presse d'ébauchage à double effet, à simple effet.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: