TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRISE CHARGE DETENUS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-08-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Penal Administration
Record 1, Main entry term, English
- care of inmates
1, record 1, English, care%20of%20inmates
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration pénitentiaire
Record 1, Main entry term, French
- prise en charge des détenus
1, record 1, French, prise%20en%20charge%20des%20d%C3%A9tenus
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
prise en charge des détenus : terme tiré du Mini-lexique du droit carcéral et du système correctionnel et reproduit avec l'autorisation du Centre de ressources en français juridique de l'Université de Saint-Boniface. 2, record 1, French, - prise%20en%20charge%20des%20d%C3%A9tenus
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-04-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Penal Administration
Record 2, Main entry term, English
- care and custody of inmates 1, record 2, English, care%20and%20custody%20of%20inmates
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- care and custody of inmate
- care of inmate
- custody of inmate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Administration pénitentiaire
Record 2, Main entry term, French
- prise en charge et garde des détenus
1, record 2, French, prise%20en%20charge%20et%20garde%20des%20d%C3%A9tenus
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
NOTA : Équivalent tiré de la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition et du règlement d'application. Le terme « care » peut cependant se rendre de diverses autres façons, selon le contexte. 2, record 2, French, - prise%20en%20charge%20et%20garde%20des%20d%C3%A9tenus
Record 2, Key term(s)
- prise en charge des détenus
- garde des détenus
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-02-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Penal Administration
Record 3, Main entry term, English
- care of inmate
1, record 3, English, care%20of%20inmate
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Administration pénitentiaire
Record 3, Main entry term, French
- prise en charge des détenus
1, record 3, French, prise%20en%20charge%20des%20d%C3%A9tenus
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Équivalent tiré de la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition et du règlement d'application. Le terme «care» peut cependant se rendre de diverses autres façons, selon le contexte. 1, record 3, French, - prise%20en%20charge%20des%20d%C3%A9tenus
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: