TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PROCEDURE CONTROLE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Control
- Production Management
Record 1, Main entry term, English
- control mechanism
1, record 1, English, control%20mechanism
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- control procedure 2, record 1, English, control%20procedure
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Such a task-oriented analysis might help a company avoid the loss of control over manufacturing that often results when a standard set of control mechanisms is applied to all products and processes. 3, record 1, English, - control%20mechanism
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
- Gestion de la production
Record 1, Main entry term, French
- mécanisme de contrôle
1, record 1, French, m%C3%A9canisme%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- procédure de contrôle 2, record 1, French, proc%C3%A9dure%20de%20contr%C3%B4le
correct, feminine noun
- méthode de contrôle 3, record 1, French, m%C3%A9thode%20de%20contr%C3%B4le
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En gestion de la production, ensemble des mesures visant à s'assurer que les différents stades de la fabrication des produits correspondent aux normes préétablies. 4, record 1, French, - m%C3%A9canisme%20de%20contr%C3%B4le
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-12-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Corporate Management (General)
- Auditing (Accounting)
Record 2, Main entry term, English
- control
1, record 2, English, control
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- control procedure 2, record 2, English, control%20procedure
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Vérification (Comptabilité)
Record 2, Main entry term, French
- contrôle
1, record 2, French, contr%C3%B4le
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- procédure de contrôle 1, record 2, French, proc%C3%A9dure%20de%20contr%C3%B4le
correct, feminine noun
- mesure de contrôle 2, record 2, French, mesure%20de%20contr%C3%B4le
correct, feminine noun
- procédure de contrôle interne 3, record 2, French, proc%C3%A9dure%20de%20contr%C3%B4le%20interne
correct, feminine noun
- mesure de contrôle interne 3, record 2, French, mesure%20de%20contr%C3%B4le%20interne
correct, feminine noun
- mécanisme de contrôle 4, record 2, French, m%C3%A9canisme%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun
- procédé de contrôle 4, record 2, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20contr%C3%B4le
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Activité visant à contribuer à la réalisation d'un ou de plusieurs objectifs d'un système de contrôle interne. 5, record 2, French, - contr%C3%B4le
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'autorisation préalable requise pour réaliser une opération relativement importante, la limitation de l'accès à l'entrepôt et la conservation de copies de sauvegarde de fichiers de données et de programmes constituent divers exemples de procédures de contrôle. 5, record 2, French, - contr%C3%B4le
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-07-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Building Management and Maintenance
- Real Estate
Record 3, Main entry term, English
- monitoring procedure
1, record 3, English, monitoring%20procedure
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Condition monitoring is similar in scope to preventive maintenance except that the actual inspection schedule is determined by specific monitoring procedures and not by calendar dates. 2, record 3, English, - monitoring%20procedure
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion et entretien des immeubles
- Immobilier
Record 3, Main entry term, French
- procédure de contrôle
1, record 3, French, proc%C3%A9dure%20de%20contr%C3%B4le
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- méthode de surveillance 1, record 3, French, m%C3%A9thode%20de%20surveillance
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-03-31
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Statistical Surveys
Record 4, Main entry term, English
- edit steps 1, record 4, English, edit%20steps
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- edit step
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 4, Main entry term, French
- procédures de contrôle
1, record 4, French, proc%C3%A9dures%20de%20contr%C3%B4le
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- mesures de contrôle 1, record 4, French, mesures%20de%20contr%C3%B4le
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Glossaire du recensement de 1991 - version du 31 mars 1995. 1, record 4, French, - proc%C3%A9dures%20de%20contr%C3%B4le
Record 4, Key term(s)
- procédure de contrôle
- mesure de contrôle
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-06-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Management Control
- Organization Planning
Record 5, Main entry term, English
- monitoring procedure
1, record 5, English, monitoring%20procedure
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Transfers made under this policy will be subject to the normal monitoring procedures of the Public Service Commission. 2, record 5, English, - monitoring%20procedure
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
- Planification d'organisation
Record 5, Main entry term, French
- procédure de contrôle
1, record 5, French, proc%C3%A9dure%20de%20contr%C3%B4le
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Les mutations autorisées en vertu de cette politique seront assujetties aux procédures de contrôle habituelles de la Commission de la fonction publique. 2, record 5, French, - proc%C3%A9dure%20de%20contr%C3%B4le
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: