TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PROFESSIONNEL INFORMATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Informatics
Record 1, Main entry term, English
- knowledge worker
1, record 1, English, knowledge%20worker
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- knowledge specialist 2, record 1, English, knowledge%20specialist
correct
- information professional 3, record 1, English, information%20professional
correct
- information specialist 2, record 1, English, information%20specialist
- information handler 2, record 1, English, information%20handler
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any individual who works for a living at the tasks of developing or using knowledge. 4, record 1, English, - knowledge%20worker
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
One U.S. study says knowledge workers spent 46% of their time attending meetings or exchanging information, 26% processing information, reading and writing documents, and 25% doing miscellaneous tasks. 5, record 1, English, - knowledge%20worker
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The absence of information professionals in Japan. 3, record 1, English, - knowledge%20worker
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Knowledge worker: term coined by Peter Drucker in 1960. 6, record 1, English, - knowledge%20worker
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Informatique
Record 1, Main entry term, French
- travailleur du savoir
1, record 1, French, travailleur%20du%20savoir
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- travailleuse du savoir 2, record 1, French, travailleuse%20du%20savoir
feminine noun
- travailleur de la connaissance 3, record 1, French, travailleur%20de%20la%20connaissance
correct, masculine noun
- travailleuse de la connaissance 2, record 1, French, travailleuse%20de%20la%20connaissance
feminine noun
- travailleur intellectuel 2, record 1, French, travailleur%20intellectuel
correct, masculine noun
- travailleuse intellectuelle 2, record 1, French, travailleuse%20intellectuelle
feminine noun
- spécialiste de l'information 2, record 1, French, sp%C3%A9cialiste%20de%20l%27information
correct, masculine and feminine noun
- professionnel de l'information 2, record 1, French, professionnel%20de%20l%27information
proposal, masculine noun
- professionnelle de l'information 2, record 1, French, professionnelle%20de%20l%27information
feminine noun
- spécialiste du savoir 2, record 1, French, sp%C3%A9cialiste%20du%20savoir
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cadre ou gestionnaire qui applique ses facultés intellectuelles au traitement, à la gestion, à la recherche et à la communication de l'information. 2, record 1, French, - travailleur%20du%20savoir
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Trabajo y empleo
- Informática
Record 1, Main entry term, Spanish
- trabajador del conocimiento
1, record 1, Spanish, trabajador%20del%20conocimiento
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Profesional que aplica sus facultades intelectuales a la adquisición, gestión y comunicación de los conocimientos. 1, record 1, Spanish, - trabajador%20del%20conocimiento
Record 2 - internal organization data 1997-04-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Information Processing (Informatics)
Record 2, Main entry term, English
- information worker
1, record 2, English, information%20worker
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Information workers are involved in the creation and transmission of information. They include data workers, who are involved in the production of data (e.g., bookkeepers and work processor operators), and knowledge workers, who are involved in the creation and use of data (e.g., managers and scientists). 1, record 2, English, - information%20worker
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- professionnel de l'information
1, record 2, French, professionnel%20de%20l%27information
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- travailleur de l'information 2, record 2, French, travailleur%20de%20l%27information
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
professionnel de l'information : un des thèmes du 14e Congrès sur l'information et la documentation technique (3-5 juin, 1997, Paris) sera "rôle et exigences des professionnels de l'information." (Terminometro, no. 54, 1997, p. 1). 1, record 2, French, - professionnel%20de%20l%27information
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Les travailleurs de l'information participent à la création et à la transmission de l'information. Ils comprennent les travailleurs préposés à la production de données (par exemple, les opérateurs d'appareils de traitement de textes et les préposés à la tenue des livres) et les travailleurs du savoir qui participent à la création et à l'utilisation des données, (par exemple, les gestionnaires et les scientifiques). 2, record 2, French, - professionnel%20de%20l%27information
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: