TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REACTION EVEIL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-07-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Clinical Psychology
- Nervous System
- Hormones
Record 1, Main entry term, English
- arousal response
1, record 1, English, arousal%20response
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- arousal reaction 2, record 1, English, arousal%20reaction
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
When something activates us, our bodies engage without us even knowing it. Our brains sense that we are in danger, either perceived or real. Thus, we are involving different parts of our nervous systems, stimulating the flight, fight, or freeze response. Then, challenges can become bigger and more frightening for us to navigate. All of this is what is better known as the arousal response. 3, record 1, English, - arousal%20response
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Psychologie clinique
- Système nerveux
- Hormones
Record 1, Main entry term, French
- réaction d'éveil
1, record 1, French, r%C3%A9action%20d%27%C3%A9veil
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] ce serait l'expérience personnelle de l'évènement qui modulerait la réaction d'éveil lors du rappel de l'évènement [...] 1, record 1, French, - r%C3%A9action%20d%27%C3%A9veil
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Psicología clínica
- Sistema nervioso
- Hormonas
Record 1, Main entry term, Spanish
- reacción de activación
1, record 1, Spanish, reacci%C3%B3n%20de%20activaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El estrés es una reacción de activación ante un evento externo y se circunscribe a un tiempo determinado. 2, record 1, Spanish, - reacci%C3%B3n%20de%20activaci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2023-06-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Nervous System
Record 2, Main entry term, English
- arousal reaction
1, record 2, English, arousal%20reaction
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The possible protective role of the arousal reaction is discussed [in the article], and certain abnormalities of the arousal mechanisms in some patients with different types of sleep apneas are considered. 2, record 2, English, - arousal%20reaction
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Système nerveux
Record 2, Main entry term, French
- réaction d'éveil
1, record 2, French, r%C3%A9action%20d%27%C3%A9veil
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le contact entre un liquide [...] et le larynx déclenche chez un nouveau-né à terme et en santé des mécanismes de défense (toux, déglutition, réaction d'éveil) appelés chémoréflexes laryngés, dont l'objectif est d'empêcher l'aspiration dans la trachée. 2, record 2, French, - r%C3%A9action%20d%27%C3%A9veil
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Sistema nervioso
Record 2, Main entry term, Spanish
- reacción de despertar
1, record 2, Spanish, reacci%C3%B3n%20de%20despertar
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El estímulo nociceptivo produce una reacción de despertar, que se define por un aumento de la actividad electroencefalográfica y electromiográfica. 2, record 2, Spanish, - reacci%C3%B3n%20de%20despertar
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: