TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REFROIDI AIR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-12-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cooling and Ventilating Systems
- Electrical Engineering
Record 1, Main entry term, English
- air-cooled
1, record 1, English, air%2Dcooled
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
air-cooled machine, transformer, etc. ... A machine, transformer or other piece of apparatus, in which the heat occasioned by the losses is carried away solely by means of air. The flow of air over the heated surfaces may be due to natural convection or may be produced by a fan. 2, record 1, English, - air%2Dcooled
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
air-cooled: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick) in 1990. 3, record 1, English, - air%2Dcooled
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Air-cooled machine, transformer. 2, record 1, English, - air%2Dcooled
Record 1, Key term(s)
- air cooled
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Systèmes de refroidissement et de ventilation
- Électrotechnique
Record 1, Main entry term, French
- à refroidissement par air
1, record 1, French, %C3%A0%20refroidissement%20par%20air
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- aéroréfrigéré 2, record 1, French, a%C3%A9ror%C3%A9frig%C3%A9r%C3%A9
correct
- refroidi à l'air 3, record 1, French, refroidi%20%C3%A0%20l%27air
correct, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Qui est] refroidi en utilisant l'air comme fluide réfrigérant. 2, record 1, French, - %C3%A0%20refroidissement%20par%20air
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
à refroidissement par air : terme normalisé par l'AFNOR en 1974. 4, record 1, French, - %C3%A0%20refroidissement%20par%20air
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
refroidi à l'air : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques du Nouveau-Brunswick en 1990. 4, record 1, French, - %C3%A0%20refroidissement%20par%20air
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Moteur à refroidissement par air. 4, record 1, French, - %C3%A0%20refroidissement%20par%20air
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Systemas de enfriamiento y ventilación
- Electrotecnia
Record 1, Main entry term, Spanish
- refrigerado por aire 1, record 1, Spanish, refrigerado%20por%20aire
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: