TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REGIME TARIFAIRE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2009-11-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Customs and Excise
Record 1, Main entry term, English
- tariff treatment
1, record 1, English, tariff%20treatment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tariff status 2, record 1, English, tariff%20status
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Customs Tariff Act establishes thirteen separate tariff treatments for goods imported into Canada. 3, record 1, English, - tariff%20treatment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Douanes et accise
Record 1, Main entry term, French
- traitement tarifaire
1, record 1, French, traitement%20tarifaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- régime tarifaire 2, record 1, French, r%C3%A9gime%20tarifaire
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les marchandises importées doivent aussi remplir les conditions particulières de certification et d'expédition directe, afin de bénéficier des avantages d'un traitement tarifaire. 3, record 1, French, - traitement%20tarifaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Aduana e impuestos internos
Record 1, Main entry term, Spanish
- régimen arancelario
1, record 1, Spanish, r%C3%A9gimen%20arancelario
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- trato arancelario 1, record 1, Spanish, trato%20arancelario
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-03-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pricing (Air Transport)
Record 2, Main entry term, English
- tariff regime
1, record 2, English, tariff%20regime
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
tariff regime: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 2, English, - tariff%20regime
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tarification (Transport aérien)
Record 2, Main entry term, French
- régime tarifaire
1, record 2, French, r%C3%A9gime%20tarifaire
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
régime tarifaire : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 2, French, - r%C3%A9gime%20tarifaire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tarificación (Transporte aéreo)
Record 2, Main entry term, Spanish
- régimen de tarifas
1, record 2, Spanish, r%C3%A9gimen%20de%20tarifas
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
régimen de tarifas: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 2, Spanish, - r%C3%A9gimen%20de%20tarifas
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pricing (Road Transport)
- Pricing (Rail Transport)
- Pricing (Water Transport)
Record 3, Main entry term, English
- mechanism of rates 1, record 3, English, mechanism%20of%20rates
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tarification (Transport routier)
- Tarification (Transport par rail)
- Tarification (Transport par eau)
Record 3, Main entry term, French
- régime tarifaire
1, record 3, French, r%C3%A9gime%20tarifaire
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: