TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ROUTE RURALE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-06-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mail Pickup and Distribution
- Postal Service Operation
Record 1, Main entry term, English
- rural route
1, record 1, English, rural%20route
correct
Record 1, Abbreviations, English
- RR 2, record 1, English, RR
correct
Record 1, Synonyms, English
- rural mail delivery route 3, record 1, English, rural%20mail%20delivery%20route
- rural delivery route 4, record 1, English, rural%20delivery%20route
- rural mail route 4, record 1, English, rural%20mail%20route
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] system for [the] collection and delivery of mail, and for the transaction of other postal business with customers residing in rural areas. 5, record 1, English, - rural%20route
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
rural route; RR: term and abbreviation used at Canada Post. 4, record 1, English, - rural%20route
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Levée et distribution du courrier
- Exploitation postale
Record 1, Main entry term, French
- route rurale
1, record 1, French, route%20rurale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- RR 2, record 1, French, RR
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- route de distribution rurale 3, record 1, French, route%20de%20distribution%20rurale
feminine noun
- route postale rurale 3, record 1, French, route%20postale%20rurale
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Système de levée et de] livraison du courrier, qui offre aussi [d'autres] services postaux aux clients qui demeurent dans [des] secteurs ruraux. 4, record 1, French, - route%20rurale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
route rurale : [...] ne désigne pas une voie de communication; c'est un terme qui a trait au service postal. 5, record 1, French, - route%20rurale
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
route rurale; RR : terme et abréviation en usage à Postes Canada. 6, record 1, French, - route%20rurale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-12-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Road Networks
Record 2, Main entry term, English
- rural road
1, record 2, English, rural%20road
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- open country road 1, record 2, English, open%20country%20road
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
rural road; open country road: terms proposed by the World Road Association. 2, record 2, English, - rural%20road
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Réseaux routiers
Record 2, Main entry term, French
- route rurale
1, record 2, French, route%20rurale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- route de rase campagne 1, record 2, French, route%20de%20rase%20campagne
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
route rurale; route de rase campagne : termes proposés par l'Association mondiale de la route. 2, record 2, French, - route%20rurale
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Redes viales
Record 2, Main entry term, Spanish
- camino rural
1, record 2, Spanish, camino%20rural
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: