TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SALAIRE INDIRECT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-09-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Record 1, Main entry term, English
- social wage 1, record 1, English, social%20wage
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Wage which permits the worker to obtain all the necessities of life. 2, record 1, English, - social%20wage
Record 1, Key term(s)
- social wages
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 1, Main entry term, French
- salaire social
1, record 1, French, salaire%20social
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- salaire indirect 1, record 1, French, salaire%20indirect
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le salaire social est indépendant de l'activité du travailleur, mais il tient compte de sa situation familiale, de ses besoins de santé, de sécurité financière. 1, record 1, French, - salaire%20social
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Remuneración (Gestión del personal)
Record 1, Main entry term, Spanish
- salario social
1, record 1, Spanish, salario%20social
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Estimación monetaria de las prestaciones y beneficios que los asalariados perciben, directa o indirectamente, del Estado benefactor, descontando su aportación fiscal. 1, record 1, Spanish, - salario%20social
Record 2 - internal organization data 1981-03-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Record 2, Main entry term, English
- indirect wage 1, record 2, English, indirect%20wage
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- nonwage payment 1, record 2, English, nonwage%20payment
- non wage benefits 2, record 2, English, non%20wage%20benefits
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
some companies look upon fringe benefits as indirect wage, nonwage payments, or wage by-products even though fringe wages may amount to as much as 30 percent of the payroll. 1, record 2, English, - indirect%20wage
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 2, Main entry term, French
- salaire indirect 1, record 2, French, salaire%20indirect
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
qui sont fonction du niveau des salaires directs et qui sont versés à des organismes divers ou attribués indirectement aux salaires. 1, record 2, French, - salaire%20indirect
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: