TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SECTION AUXILIAIRE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1998-08-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Production Management
- Corporate Structure
Record 1, Main entry term, English
- service department
1, record 1, English, service%20department
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A department providing assistance or benefits to departments directly involved in production, e. g., cost accounting, heating plant, personnel, repairs and maintenance, etc. 2, record 1, English, - service%20department
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion de la production
- Structures de l'entreprise
Record 1, Main entry term, French
- section auxiliaire
1, record 1, French, section%20auxiliaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Service (par exemple le service de l'entretien) dont le rôle, dans une usine, est de fournir soutien et assistance afin d'assurer le bon fonctionnement des ateliers de fabrication, et dont les frais doivent être répartis entre les sections utilisatrices de ces services. 1, record 1, French, - section%20auxiliaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par opposition aux sections auxiliaires, il existe des sections principales, c'est-à-dire des sections de production, des sections de distribution, etc. 1, record 1, French, - section%20auxiliaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-02-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Equipment Maintenance
Record 2, Main entry term, English
- ancillary section
1, record 2, English, ancillary%20section
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maintenance du matériel militaire
Record 2, Main entry term, French
- section auxiliaire
1, record 2, French, section%20auxiliaire
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
section auxiliaire : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat. 2, record 2, French, - section%20auxiliaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-11-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Railroad Maintenance
Record 3, Main entry term, English
- auxiliary end 1, record 3, English, auxiliary%20end
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
air brake reservoir. 2, record 3, English, - auxiliary%20end
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Entretien (Équipement ferroviaire)
Record 3, Main entry term, French
- partie auxiliaire 1, record 3, French, partie%20auxiliaire
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- section auxiliaire 1, record 3, French, section%20auxiliaire
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
réservoir frein à air. 1, record 3, French, - partie%20auxiliaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: