TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SEMI-DEROULE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-10-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Wood Industries
- Plywood
Record 1, Main entry term, English
- half-rotary-cut
1, record 1, English, half%2Drotary%2Dcut
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Of veneer cut on a lathe by dogging a half-round block near the outer surface and cutting one veneer with each revolution of the lathe. 1, record 1, English, - half%2Drotary%2Dcut
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industrie du bois
- Contreplaqués
Record 1, Main entry term, French
- semi-déroulé
1, record 1, French, semi%2Dd%C3%A9roul%C3%A9
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Semi-déroulé. Variation du déroulage, le quartier de bille est monté sur un plateau, donnant un déroulage traversant légèrement les anneaux de croissance annuelle. 2, record 1, French, - semi%2Dd%C3%A9roul%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-06-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plywood
Record 2, Main entry term, English
- half-round
1, record 2, English, half%2Dround
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- half rotary cut 2, record 2, English, half%20rotary%20cut
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... cut on a lathe from a half-log or a flitch mounted on a stay log, and hence cut with a wider sweep than if mounted at the lathe centre as for rotary-cut veneer. 3, record 2, English, - half%2Dround
Record 2, Key term(s)
- half round
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Contreplaqués
Record 2, Main entry term, French
- semi-déroulé
1, record 2, French, semi%2Dd%C3%A9roul%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Placage réalisé grâce au semi-déroulage d'une bille coupée en deux. 2, record 2, French, - semi%2Dd%C3%A9roul%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: