TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SEPARATEUR CONDENSAT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-07-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Steam-Powered Machines and Condensers
Record 1, Main entry term, English
- condensate separator
1, record 1, English, condensate%20separator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Compression causes the moisture in the air to form droplets of water, or condensate. ... This causes a large part of the condensate to precipitate on the walls of the receiver. The condensate collects on the floor of the receiver and is removed by a suitable condensate separator. 1, record 1, English, - condensate%20separator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Machines à vapeur et condenseurs
Record 1, Main entry term, French
- séparateur de condensats
1, record 1, French, s%C3%A9parateur%20de%20condensats
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le séparateur de condensats permet de séparer l'eau et l'huile des condensats issus de l'air comprimé en utilisant des filtres. 1, record 1, French, - s%C3%A9parateur%20de%20condensats
Record 1, Key term(s)
- séparateur de condensat
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-07-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Oil and Natural Gas Distribution
Record 2, Main entry term, English
- slug catcher
1, record 2, English, slug%20catcher
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- drip accumulator 2, record 2, English, drip%20accumulator
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A vessel or series of pipes to collect [natural gas] liquids at the inlet of a compressor station. 3, record 2, English, - slug%20catcher
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Distribution du pétrole et du gaz naturel
Record 2, Main entry term, French
- récupérateur de bouchons liquides
1, record 2, French, r%C3%A9cup%C3%A9rateur%20de%20bouchons%20liquides
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- séparateur de condensat 2, record 2, French, s%C3%A9parateur%20de%20condensat
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Navire ou séries de conduites servant à recueillir les liquides [de gaz naturel] à l’entrée d'une stationde compression. 3, record 2, French, - r%C3%A9cup%C3%A9rateur%20de%20bouchons%20liquides
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: