TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SERVICE CONSULTATIONS EXTERNES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-07-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Health Institutions
Record 1, Main entry term, English
- outpatient service
1, record 1, English, outpatient%20service
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Child and Adolescent Services is an outpatient service involving a multi-disciplinary team approach including in-home behavioral interventionists, psychiatry, psychology and social work. 2, record 1, English, - outpatient%20service
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canadian Institutes of Health Research. 3, record 1, English, - outpatient%20service
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Établissements de santé
Record 1, Main entry term, French
- service de consultations externes
1, record 1, French, service%20de%20consultations%20externes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
consultations externes : équivalent adopté par le Comité de normalisation de la terminologie des services sociaux. 2, record 1, French, - service%20de%20consultations%20externes
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Instituts de recherche en santé du Canada. 3, record 1, French, - service%20de%20consultations%20externes
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Establecimientos de salud
Record 1, Main entry term, Spanish
- servicio de consultas externas
1, record 1, Spanish, servicio%20de%20consultas%20externas
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-10-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 2, Main entry term, English
- Outpatient/ambulatory care
1, record 2, English, Outpatient%2Fambulatory%20care
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Volume 4 of the Evaluation and Space Programming Methodolody Series, published 1978-1981 in 20 vol. by Health and Welfare Canada. Found in AMICUS database (formerly DOBIS) of the National Library of Canada 1, record 2, English, - Outpatient%2Fambulatory%20care
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 2, Main entry term, French
- Le service des consultations externes
1, record 2, French, Le%20service%20des%20consultations%20externes
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Volume 4 de la série Évaluation et méthodologie d'utilisation de l'espace, publié de 1978-1981 en 20 volumes par Santé et Bien-être social Canada. Renseignements retrouvés dans AMICUS. 1, record 2, French, - Le%20service%20des%20consultations%20externes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: