TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SILLON CORONAIRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-04-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Vessels (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- coronary sulcus
1, record 1, English, coronary%20sulcus
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- coronary groove 1, record 1, English, coronary%20groove
correct
- auriculoventricular groove 1, record 1, English, auriculoventricular%20groove
correct
- atrioventricular groove 2, record 1, English, atrioventricular%20groove
correct
- sulcus coronarius 2, record 1, English, sulcus%20coronarius
Latin
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The division of the heart into four cavities is indicated on its surface by grooves. The atria are separated from the ventricles by the coronary sulcus (auriculoventricular groove); this contains the trunks of the nutrient vessels of the heart, and is deficient in front, where it is crossed by the root of the pulmonary artery. 3, record 1, English, - coronary%20sulcus
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vaisseaux (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- sillon coronaire
1, record 1, French, sillon%20coronaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sillon interauriculo-ventriculaire 2, record 1, French, sillon%20interauriculo%2Dventriculaire
correct, masculine noun
- sillon auriculo-ventriculaire 2, record 1, French, sillon%20auriculo%2Dventriculaire
correct, see observation, masculine noun
- sulcus coronarius 2, record 1, French, sulcus%20coronarius
Latin
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sillon arciforme qui entoure le cœur et qui marque la limite externe entre les oreillettes ou atriums et les ventricules. 1, record 1, French, - sillon%20coronaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ancienne nomenclature : sillon auriculo-ventriculaire. 1, record 1, French, - sillon%20coronaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1977-05-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Paleontology
Record 2, Main entry term, English
- coronal groove
1, record 2, English, coronal%20groove
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In [certain Scyphomedusae], the exumbrellar surface is subdivided by a horizontal circular groove, the "coronal groove" (...) 1, record 2, English, - coronal%20groove
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Paléontologie
Record 2, Main entry term, French
- sillon coronaire
1, record 2, French, sillon%20coronaire
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La surface externe de l'ombrelle est, chez certaines formes [de Scyphozoaires] divisée en deux régions par un profond sillon circulaire, le "sillon coronaire" (...) 1, record 2, French, - sillon%20coronaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: