TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SPECTRE [7 records]

Record 1 2012-07-05

English

Subject field(s)
  • Scientific Measurements and Analyses
  • Physics
DEF

The set of frequencies, wavelengths, or related quantities, involved in some process ...

French

Domaine(s)
  • Mesures et analyse (Sciences)
  • Physique
DEF

Répartition d'une grandeur en fonction d'un paramètre donné [...]

Spanish

Save record 1

Record 2 2012-05-28

English

Subject field(s)
  • Inspection for Defects (Materials Engineering)
DEF

That which marks or denotes the presence of a discontinuity.

CONT

The particles are attracted to regions of magnetic nonuniformity associated with defects and discontinuities thus producing indications which are observed visually.

OBS

In magnetic particle inspection, it is the detectable magnetic particle buildup resulting from interruption of the magnetic field.

OBS

In liquid penetrant inspection, it is the presence of detectable bleedout of liquid penetrant from the material discontinuities.

French

Domaine(s)
  • Détection des défauts des matériaux
CONT

Le contrôle magnétoscopique s'applique exclusivement aux pièces en alliage ferromagnétique. Dans une telle pièce, supposée aimantée, une solution de continuité [...] crée une fuite magnétique. Par suite de la réfraction magnétique [...] les lignes d'induction sortent de la pièce [...] et dessinent [...] un champ à forte courbure. Des particules ferromagnétiques, abandonnées à elles-mêmes dans un tel champ, remontent en lignes d'induction pour se plaquer à la surface, où elles dessinent par leur accumulation un spectre élargi de la solution de continuité : l'élargissement est d'autant plus important que [...] le défaut qui [...] crée [la perturbation du champ] est [...] plus étendu en profondeur. Inversement, toute réduction de la perturbation diminue la visibilité du spectre.

Spanish

Save record 2

Record 3 2004-12-06

English

Subject field(s)
  • Physics
  • Atmospheric Physics
DEF

The distribution of the energy emitted by a radiating body as a function of the wavelength.

CONT

[The] spectrum [is the] spreading out of the energy of a radiating source into its component wavelengths by means of a prism, grating, or other dispersing device.

French

Domaine(s)
  • Physique
  • Physique de l'atmosphère
DEF

Distribution de l'énergie émise par un corps rayonnant en fonction de la longueur d'onde.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Física
  • Física de la atmósfera
DEF

Distribución de la energía emitida por un cuerpo radiante en función de la longitud de onda.

Save record 3

Record 4 2003-05-14

English

Subject field(s)
  • Statistical Surveys

French

Domaine(s)
  • Sondages et enquêtes (Statistique)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Encuestas estadísticas
Save record 4

Record 5 2003-05-14

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Transmission
  • Radio Waves
  • Acoustics (Physics)
DEF

A graphical representation of the distribution of the amplitude of a wave component.

French

Domaine(s)
  • Transmission (Télécommunications)
  • Ondes radioélectriques
  • Acoustique (Physique)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Transmisión (Telecomunicaciones)
  • Ondas radioeléctricas
  • Acústica (Física)
Save record 5

Record 6 2003-02-17

English

Subject field(s)
  • Physics
  • Optics
  • Meteorology
DEF

The range of colors of light as determined by wavelength.

French

Domaine(s)
  • Physique
  • Optique
  • Météorologie
DEF

Ensemble des rayons colorés résultant de la décomposition d'une lumière complexe.

CONT

La décomposition de la lumière solaire donne une image appelée spectre solaire, qui comprend les couleurs de l'arc-en-ciel.

Spanish

Save record 6

Record 7 1991-07-01

English

Subject field(s)
  • Electrical Systems
  • Mathematics

French

Domaine(s)
  • Ensembles électrotechniques
  • Mathématiques
OBS

Source : F. de Coulon : "Théorie et traitement des signaux" p. 407, Éditions Georgi (Lausanne).

Spanish

Save record 7

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: