TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STADE GONFLEMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-05-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
- Grain Growing
Record 1, Main entry term, English
- blister stage
1, record 1, English, blister%20stage
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- blister 2, record 1, English, blister
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A reproductive growth stage of corn where kernels are white on the outside and have a clear liquid inside. 3, record 1, English, - blister%20stage
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
- Culture des céréales
Record 1, Main entry term, French
- stade de gonflement
1, record 1, French, stade%20de%20gonflement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gonflement 2, record 1, French, gonflement
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Gonflement. Les grains sont blancs, remplis d'un liquide transparent et nettement différenciés du reste de la rafle. 2, record 1, French, - stade%20de%20gonflement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-08-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Botany
- Grain Growing
- Forage Crops
Record 2, Main entry term, English
- shot-blade stage
1, record 2, English, shot%2Dblade%20stage
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- boot stage 1, record 2, English, boot%20stage
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The period when the seed head of a plant begins to emerge from the sheath. 2, record 2, English, - shot%2Dblade%20stage
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Botanique
- Culture des céréales
- Culture des plantes fourragères
Record 2, Main entry term, French
- fin montaison
1, record 2, French, fin%20montaison
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- gonflement 1, record 2, French, gonflement
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Stade de croissance des céréales. 1, record 2, French, - fin%20montaison
Record 2, Key term(s)
- stade du gonflement
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Cultivo de cereales
- Cultivo de plantas forrajeras
Record 2, Main entry term, Spanish
- fase de hinchamiento
1, record 2, Spanish, fase%20de%20hinchamiento
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- fase de ampollamiento 1, record 2, Spanish, fase%20de%20ampollamiento
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: