TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STATIONNAIRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-07-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- stationary 1, record 1, English, stationary
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- static 2, record 1, English, static
adjective
- steady 2, record 1, English, steady
adjective
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 1, Main entry term, French
- immobile 1, record 1, French, immobile
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- stationnaire 1, record 1, French, stationnaire
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Record 1, Main entry term, Spanish
- estacionario
1, record 1, Spanish, estacionario
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dícese de la persona o cosa que permanece en la misma situación, sin adelanto, ni retroceso. 1, record 1, Spanish, - estacionario
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Puede utilizarse, en Economía, como sinónimo de estancamiento a largo plazo. 1, record 1, Spanish, - estacionario
Record 2 - internal organization data 1986-07-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Construction Site Equipment
Record 2, Main entry term, English
- stationary
1, record 2, English, stationary
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel de chantier
Record 2, Main entry term, French
- stationnaire
1, record 2, French, stationnaire
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il peut s'agir de machines remorquées qui, une fois rendues au site d'exploitation, sont installées de façon quasi permanente sur une fondation solide, puis remises sur leurs essieux et transportées à un autre site lorsque nécessaire, ou bien de machines plus élaborées qu'il faudra démonter en partie pour en transporter les éléments. Quant au terme fixe, il sera plutôt réservé aux machines installées en usine. 1, record 2, French, - stationnaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: