TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

TABLEAU REMPLACEMENT [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2003-03-18

English

Subject field(s)
  • Business and Administrative Documents
  • Working Practices and Conditions
  • Rail Transport
CONT

The spareboard is a pool of workers assigned to fill in for absent operators and to take on additional pieces of work.

French

Domaine(s)
  • Écrits commerciaux et administratifs
  • Régimes et conditions de travail
  • Transport par rail
CONT

Lorsqu'un homme régulièrement affecté au service des passagers est malade, le CN le remplace en puisant dans la liste de relève.

OBS

Renseignement donné par le CN.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: