TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TAUX NORMAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 1997-04-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Record 1, Main entry term, English
- normal rate
1, record 1, English, normal%20rate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- regular rate 2, record 1, English, regular%20rate
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The wage rate at which the worker is predominantly scheduled when he is assigned to different jobs carrying various rates. 3, record 1, English, - normal%20rate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 1, Main entry term, French
- taux normal
1, record 1, French, taux%20normal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Taux de salaire prédominant pour un ouvrier travaillant à divers postes à des [taux] différents. 2, record 1, French, - taux%20normal
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-06-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Public Service
- Remuneration (Personnel Management)
Record 2, Main entry term, English
- job rate
1, record 2, English, job%20rate
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The maximum rate of pay in a salary range for fully satisfactory performance in accordance with the relevant pay plan. 2, record 2, English, - job%20rate
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In the federal public service, the job rate refers to the salary paid for fully satisfactory performance so that an employee with a superior rating would receive more than the job rate. The job rate is not the highest pay level in the salary range
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fonction publique
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 2, Main entry term, French
- taux normal
1, record 2, French, taux%20normal
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dans l'administration publique fédérale, taux maximal d'une fourchette de rémunération applicable lorsque le rendement est entièrement satisfaisant, selon les termes du régime de rémunération pertinent. 2, record 2, French, - taux%20normal
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: