TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TERRAIN NU [2 records]
Record 1 - internal organization data 1997-01-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Real Estate
Record 1, Main entry term, English
- raw land
1, record 1, English, raw%20land
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- unimproved land 2, record 1, English, unimproved%20land
correct
- unserviced land 2, record 1, English, unserviced%20land
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Undisturbed, undeveloped, and unplanned land. 3, record 1, English, - raw%20land
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Immobilier
Record 1, Main entry term, French
- terrain nu
1, record 1, French, terrain%20nu
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- terrain vague 1, record 1, French, terrain%20vague
correct, masculine noun
- terrain non aménagé 1, record 1, French, terrain%20non%20am%C3%A9nag%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Terrain non bâti, non aménagé et qui généralement n'a pas encore fait l'objet d'un lotissement. 1, record 1, French, - terrain%20nu
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-12-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Site Development
Record 2, Main entry term, English
- bare site
1, record 2, English, bare%20site
proposal
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The top of the hill was bare, but the trees grew part way up its slope. 2, record 2, English, - bare%20site
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Aménagement du terrain
Record 2, Main entry term, French
- terrain nu
1, record 2, French, terrain%20nu
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- terrain dégagé 2, record 2, French, terrain%20d%C3%A9gag%C3%A9
see observation, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Terrain] sans constructions et sans arbres. 3, record 2, French, - terrain%20nu
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terrain dégagé : Terme proposé par M. Jacques A. Leclerc, spécialiste des aménagements extérieurs, service d'architecture et génie, Travaux Publics Canada. 2, record 2, French, - terrain%20nu
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: