TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TEST DEPISTAGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-04-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
- Epidemiology
Record 1, Main entry term, English
- screening test
1, record 1, English, screening%20test
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A test done on apparently healthy people to detect disease before symptoms appear. 2, record 1, English, - screening%20test
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An example of a screening test is mammography to detect breast cancer. 3, record 1, English, - screening%20test
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The term "screening test" should not be confused with the term "diagnostic test." 4, record 1, English, - screening%20test
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
- Épidémiologie
Record 1, Main entry term, French
- test de dépistage
1, record 1, French, test%20de%20d%C3%A9pistage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Épreuve effectuée sur des personnes apparemment en bonne santé afin de déceler une maladie avant la manifestation de symptômes. 2, record 1, French, - test%20de%20d%C3%A9pistage
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il convient de demander des tests de dépistage des infections transmissibles sexuellement et par le sang après toute relation sexuelle à risque pratiquée sans condom, ou après avoir partagé une seringue ou du matériel d'injection. 3, record 1, French, - test%20de%20d%C3%A9pistage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Procedimientos diagnósticos (Medicina)
- Epidemiología
Record 1, Main entry term, Spanish
- prueba de detección
1, record 1, Spanish, prueba%20de%20detecci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1982-09-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Building Insulation and Acoustical Design
Record 2, Main entry term, English
- screening test 1, record 2, English, screening%20test
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Isolation et acoustique architecturale
Record 2, Main entry term, French
- test de dépistage 1, record 2, French, test%20de%20d%C3%A9pistage
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: