TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TITULARISATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Transfer of Personnel
- Recruiting of Personnel
- Training of Personnel
Record 1, Main entry term, English
- boarding
1, record 1, English, boarding
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- boarding process 2, record 1, English, boarding%20process
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An appointment on completion of a training. 2, record 1, English, - boarding
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
At the end of the training period, usually after the second or third semi-annual assessment, a board is convened to determine whether the AT [Administrative Trainee] is qualified to perform at the level of the occupational group for which he or she was trained. 2, record 1, English, - boarding
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mobilité du personnel
- Recrutement du personnel
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 1, Main entry term, French
- titularisation
1, record 1, French, titularisation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- processus de titularisation 2, record 1, French, processus%20de%20titularisation
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nomination à un poste à la suite d'un stage ou d'une période de formation. 3, record 1, French, - titularisation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A la fin de la période de formation, habituellement après la deuxième ou troisième évaluation semestrielle, un jury se réunit pour déterminer si le stagiaire réunit les qualités requises pour occuper le poste au niveau du groupe professionnel en fonction duquel il a fait le stage. 2, record 1, French, - titularisation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-08-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- School and School-Related Administration
- Personnel Management (General)
- Public Service
Record 2, Main entry term, English
- tenure
1, record 2, English, tenure
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
All Canadian university members of the AUCC (Association of Universities and Colleges of Canada) have a system of tenure, defined as an appointment without term that can be ended only by resignation, retirement or dismissal for good cause. 2, record 2, English, - tenure
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Most institutions grant tenure and promotions based on a committee's evaluation of the quality of teaching and research conducted by a professor. 2, record 2, English, - tenure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Administration scolaire et parascolaire
- Gestion du personnel (Généralités)
- Fonction publique
Record 2, Main entry term, French
- permanence
1, record 2, French, permanence
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- titularisation 2, record 2, French, titularisation
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Statut de continuité d'emploi accordé à un employé. 3, record 2, French, - permanence
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Toutes les universités canadiennes membres de l'AUCC (Association des Universités et Collèges du Canada) sont dotées d'un régime de permanence qui se définit comme une nomination dont la durée n'est pas fixée et qui ne peut prendre fin que par démission, retraite ou renvoi justifié. 4, record 2, French, - permanence
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La plupart des universités accordent la permanence et l'avancement d'après l'évaluation faite par un comité de la qualité de l'enseignement et de la recherche d'un professeur. 4, record 2, French, - permanence
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: