TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRAINER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-04-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Offences and crimes
- Human Behaviour
Record 1, Main entry term, English
- loiter
1, record 1, English, loiter
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
To spend time in an idle manner by standing around. 2, record 1, English, - loiter
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Loitering. The criminal offense of remaining in certain place (such as a public street) for no apparent reason. 3, record 1, English, - loiter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Infractions et crimes
- Comportement humain
Record 1, Main entry term, French
- flâner
1, record 1, French, fl%C3%A2ner
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- traîner 1, record 1, French, tra%C3%AEner
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aller sans but ou rester longtemps (en un lieu peu recommandable ou peu intéressant). 2, record 1, French, - fl%C3%A2ner
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-08-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 2, Main entry term, English
- trail
1, record 2, English, trail
correct, verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 2, Main entry term, French
- traîner
1, record 2, French, tra%C3%AEner
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- se faire distancer par 1, record 2, French, se%20faire%20distancer%20par
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
État d'un candidat qui se fait distancer par ses adversaires au moment du dépouillement du scrutin. 1, record 2, French, - tra%C3%AEner
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les expressions traîner de l'arrière, traîner de l'arrière derrière et tirer de l'arrière n'ont pu être attestées dans des ouvrages de bonne tenue. 1, record 2, French, - tra%C3%AEner
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-01-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- dawdle
1, record 3, English, dawdle
verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- linger 1, record 3, English, linger
verb
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 3, Main entry term, French
- traîner
1, record 3, French, tra%C3%AEner
verb
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: