TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRAJECTOIRE CONCENTRATION REPRESENTATIVE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-07-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Climate Change
Record 1, Main entry term, English
- representative concentration pathway
1, record 1, English, representative%20concentration%20pathway
correct
Record 1, Abbreviations, English
- RCP 2, record 1, English, RCP
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A scenario that includes a series of measurements, taken over time, of the emissions and concentrations of greenhouse gases, aerosols and chemically active gases, as well as of land use and land cover. 3, record 1, English, - representative%20concentration%20pathway
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The word representative signifies that each RCP provides only one of many possible scenarios that would lead to the specific radiative forcing characteristics. The term pathway emphasises that not only the long-term concentration levels are of interest, but also the trajectory taken over time to reach that outcome … 4, record 1, English, - representative%20concentration%20pathway
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Changements climatiques
Record 1, Main entry term, French
- profil représentatif d'évolution de concentration
1, record 1, French, profil%20repr%C3%A9sentatif%20d%27%C3%A9volution%20de%20concentration
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- RCP 2, record 1, French, RCP
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- profil représentatif d'évolution des concentrations 3, record 1, French, profil%20repr%C3%A9sentatif%20d%27%C3%A9volution%20des%20concentrations
correct, masculine noun
- RCP 4, record 1, French, RCP
correct, masculine noun
- RCP 4, record 1, French, RCP
- trajectoire de concentration représentative 5, record 1, French, trajectoire%20de%20concentration%20repr%C3%A9sentative
correct, feminine noun
- TCR 6, record 1, French, TCR
correct, feminine noun
- RCP 6, record 1, French, RCP
correct, feminine noun
- TCR 6, record 1, French, TCR
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Scénario comprenant une série de mesures, prises au fil du temps, des émissions et des concentrations de gaz à effet de serre, d'aérosols et de gaz chimiquement actifs, ainsi que de l'affectation des terres et de la couverture terrestre. 7, record 1, French, - profil%20repr%C3%A9sentatif%20d%27%C3%A9volution%20de%20concentration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ces profils sont représentatifs dans la mesure où ils font partie d'un ensemble de scénarios distincts possibles conduisant à un forçage radiatif aux caractéristiques similaires. On parle de profil d'évolution pour souligner le fait qu'on ne s'intéresse pas seulement aux niveaux de concentration atteints à long terme, mais aussi à la trajectoire suivie pour parvenir à ce résultat. 8, record 1, French, - profil%20repr%C3%A9sentatif%20d%27%C3%A9volution%20de%20concentration
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
L'abréviation «RCP» provient du terme anglais «representative concentration pathway». Lorsqu'elle est associée au terme «trajectoire de concentration représentative», elle prend le genre féminin. 9, record 1, French, - profil%20repr%C3%A9sentatif%20d%27%C3%A9volution%20de%20concentration
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: