TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TUYERE SOUFFLAGE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-05-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ovens, Furnaces and Boilers (Heating)
- Blast Furnaces (Steelmaking)
Record 1, Main entry term, English
- tuyere
1, record 1, English, tuyere
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- nozzle 2, record 1, English, nozzle
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A nozzle or opening through which combustion air is introduced into a combustion chamber. 3, record 1, English, - tuyere
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
The device connected to the goose-neck, through which air is injected into the blast furnace. 4, record 1, English, - tuyere
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The nozzle or tuyere, through which the blast was blown into the furnace ... 2, record 1, English, - tuyere
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
self-slagging tuyere. 5, record 1, English, - tuyere
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fours et chaudières (Chauffage)
- Hauts fourneaux (Sidérurgie)
Record 1, Main entry term, French
- tuyère
1, record 1, French, tuy%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tuyère de soufflage 2, record 1, French, tuy%C3%A8re%20de%20soufflage
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil d'injection de vent dans le haut fourneau, se raccordant au porte-vent. 3, record 1, French, - tuy%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Pièce métallique refroidie permettant de souffler de l'air dans un cubilot, du vent chaud dans un haut-fourneau [...] 4, record 1, French, - tuy%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
tuyère auto-décrassante. 5, record 1, French, - tuy%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Hornos y calderas (Calefacción)
- Altos hornos (Siderurgia)
Record 1, Main entry term, Spanish
- tobera
1, record 1, Spanish, tobera
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: