TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

... refer to security concepts and threat model that no longer assumes that actors, systems or services operating from within the security perimeter should be automatically trusted, and instead must verify anything and everything trying to connect to its systems before granting access.  2, record 1, English, - zero%20trust

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

zero trust network, zero trust model  3, record 1, English, - zero%20trust

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Vérifiez [que votre fournisseur] utilise un modèle à vérification systématique (zero trust) pour garantir un accès à distance rapide et sécuritaire à vos employés, et qu'il dispose d'un système de surveillance en continu des terminaux du réseau pour assurer une protection constante.  4, record 1, French, - %C3%A0%20v%C3%A9rification%20syst%C3%A9matique

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

confiance nulle : Cette expression fait naître une certaine confusion. En effet, il peut sembler paradoxal de désigner la fiabilité d'un modèle en le qualifiant de «modèle à confiance nulle».  5, record 1, French, - %C3%A0%20v%C3%A9rification%20syst%C3%A9matique

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

zéro-confiance : Cette expression est directement calquée de l'anglais «zero trust». Nous suggérons de ne pas l'utiliser.  5, record 1, French, - %C3%A0%20v%C3%A9rification%20syst%C3%A9matique

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

modèle à vérification systématique, réseau à vérification systématique  5, record 1, French, - %C3%A0%20v%C3%A9rification%20syst%C3%A9matique

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A sequence of functional, operational, and calibrational tests to determine the condition and status of a weapon system or element thereof.  1, record 2, English, - checkout

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

checkout: term and definition standardized by NATO.  2, record 2, English, - checkout

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Séquence d'épreuves relatives au fonctionnement, à la mise en œuvre et à l'étalonnage d'un système d'armes ou d'un de ses éléments, qui a pour but de vérifier la situation et le bon état de celui-ci.  1, record 2, French, - v%C3%A9rification%20syst%C3%A9matique

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

vérification systématique : terme et définition normalisés par l'OTAN.  2, record 2, French, - v%C3%A9rification%20syst%C3%A9matique

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Secuencia de pruebas de funcionamiento y de puesta en marcha y calibración para determinar el estado de un sistema de armas o de uno de sus elementos.  1, record 2, Spanish, - comprobaci%C3%B3n%20sistem%C3%A1tica